GENERAL STATEMENT in Portuguese translation

• declaração geral
• mapa geral
• afirmação geral
• afirmação genérica
• indicação geral
• declaração genérica

Examples of using General statement in English and their translations into Portuguese

With a general statement above, is that innovation can be divided into three parts, ora five-part?
Com a declaração geral acima, é verdade que a heresia pode ser dividida em três partes, ou cinco peças?

A general statement was made for both the citizen and the public worker:"i know how to identify when a public service is delivered with quality.
Foi realizada uma afirmação geral tanto para o cidadão como para o servidor público:¿eu sei identificar quando um serviço público é oferecido com qualidade¿.

This Policy provides a general statement of the ways in which CSL Behring protects your personal information.
Esta Política fornece uma declaração geral das maneiras pelas quais a CSL Behring protege as suas informações pessoais.

Chapters 7 0 and 7 1 of the general statement of revenue register interest on late payments and fines.
Os capítulos 7 0 e 7 1 do mapa geral de receitas registam juros de mora e multas.

but rather a general statement of principle.
ao contrário, a afirmação genérica de um princípio.

A goal is a general statement of what should be done to solve a problem.
Um fim é uma afirmação geral do que deve ser feito para solucionar um problema.

After this general statement the different branches of revisionism were unmasked- starting with the first revisionism at power- Yugoslavia.
Após esta declaração geral, os diferentes ramos do revisionismo foram desmascarados- começando com o primeiro revisionismo no poder- Jugoslávia.

The corresponding amounts are contained in Article 210 of the general statement of revenue for 1988.
Os montantes correspondentes estão inscritos no artigo 210.° do mapa geral das receitas de 1988.

visited this site and found only a general statement of policy.
tinha encontrado já somente uma indicação geral da política.

A policy statement goes further than a general statement of the employer's intent'to do something.
Uma declaração de princípios deve ir mais longe do que uma declaração genérica por parte do empregador que diz ter a intenção de«fazer alguma coisa».

They interpret this general statement about the human race in an absolute sense to mean every single person has sinned.
Eles interpretam essa declaração geral sobre a raça humana em um sentido absoluto para significar cada pessoa pecou.

With very few exceptions, the general statement that no means are taken to secure the health of the inhabitants would be true of all of them….
Com muito poucas excepções, a afirmação geral de que não se tomam medidas para preservar a saúde dos habitantes seria verdadeira para todas elas….

which was entered in Article 200 of the general statement of revenue.
estava inscrita no artigo 200.° do mapa geral das receitas.

A general statement was included about the extent to which the respondents were in favor of the NCS,
Foi incluída uma afirmação geral sobre o quanto o respondente era favorável à SAE,

General statement indicating"The author and/or the journal wish to make the following amendments to the following published article reference.
Declaração geral que indica"O autor e/ou o periódico deseja fazer as seguintes emendas ao seguinte artigo publicado referência.

The first one makes a general statement about how someone is not following the rules,
O primeiro faz uma declaração genérica sobre como alguém não está seguindo as regras,

Preliminary draft amending budget no 6 to the budget for 2005 general statement of revenue.
Anteprojecto de orçamento rectificativo n.º 6 relativo ao orçamento de 2005 mapa geral de receitas.

Or do you use a leader general statement about your newsletter for the sign up text?
Ou você usa uma declaração geral sobre o seu líder boletim para o texto inscrição?

There is no doubt that the working environment is changing, but the general statement that digitalisation will lead to massive unemployment is far-fetched.
O mundo profissional se transformará e já está evidentemente em mudança, mas a afirmação geral de que a digitalização irá levar a alta taxa de desemprego é exagero.

The agency's establishment plan is shown in part C"Staff" of the general statement of revenue volume 1.
O quadro do pessoal da Agência é incluído na parte C"Pessoal" do mapa geral de receitas volume 1.