Examples of using Hatching eggs in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
In the EAA, hatching eggs are treated as the semi-finished output of poultry production cf. 1.38.2.
Nas CEA, os ovos para incubação são tratados como produtos semiacabados da produção de aves de capoeira cf. 1.38.2.It is common practice for hatcheries to receive hatching eggs from more than one breeder farm or supplier.
É comum a prática dos incubatórios de receber ovos incubáveis de mais de uma granja de matrizes ou fornecedor.However, different interpretations of both the‘number of chicks' and‘number of hatching eggs', can cause confusion in hatchery performance accounting.
Contudo, diferentes interpretações de tanto o“número de pintos” como do“número de ovos incubados”, pode causar confusão na avaliação da performance do incubatório.In the CPA, hatching eggs are classified together with eggs cf. following footnote.
Na CPA, os ovos para incubação são classificados juntamente com os Ideal for high capacity transfer of hatching eggs directly from 30 trays onto setter trays.
Ideal com alta capacidade de transferência dos ovos incubáveis diretamente das bandejas de 30 para as bandejas de incubação.
The hatching eggs are protected against hairline cracks by the the gentle movement of the vacuum transfer head.
Os ovos para incubação são protegidos contra rachaduras pelo movimento suave da cabeça de transferência a vácuo.Automatic candling and transfer of hatching eggs from setter trays into hatcher baskets.
Ovoscopia automática e transferência dos ovos incubáveis das bandejas de incubação para as bandejas de nascimento.The hatchery manager must ensure that hatching eggs have the same or very similar characteristics before placing them in the incubator.
O gerente do incubatório deve garantir que os ovos incubáveis tenham as mesmas ou muito similar características antes de posicioná-los na incubadora.Poultry and hatching eggs must come from countries free from avian influenza
As aves de capoeira e os ovos para incubação devem provir de países terceiros indemnes de gripe aviáriaGood quality hatching eggs contain a higher proportion of thick,
Os ovos incubáveis de boa qualidade contém uma maior proporção de albúmen espessoolives for olive oil, hatching eggs.
azeitonas According to Fasenko(2007), broiler hatching eggs reach the hypoblast stage after six hours of pre-storage incubation,
De acordo com Fasenko(2007), ovos incubáveis de frango de corte, atingem o estágio de hipoblasto apóosto temporarily reduce production, such as the destruction of hatching eggs.
por exemplo a destruição de ovos para incubação.
it was recorded the total produced eggs, hatching eggs, fertility percentage,
foi contabilizado os Croatia was allowed to export live poultry and hatching eggs only from designated areas of its territory.
A Croácia apenas foi autorizada a exportar aves de capoeira vivas e ovos para incubação provenientes de zonas designadas do respectivo território.Since then, further expansion has brought production to 50 million hatching eggs each year.
Desde então, a expansão tem elevado a produção em 50 milhões de ovos incubáveis por cada ano.A main cause of non-uniform day old chick quality is variability in the quality of hatching eggs.
Uma das principais causas da desuniformidade dos pintos de um dia é a variabilidade da qualidade dos ovos incubáveis.Providing transport time is not longer than 12- 24 hours- the effect on the quality of hatching eggs is negligible.
Contanto que o tempo de transporte não seja superior a 12-24 horas, o efeito sobre a qualidade dos ovos incubáveis será desprezível.at a capacity of 20,000 hatching eggs per hour.
com uma capacidade de 20,000 ovos incubáveis por hora.receiving a balanced feed ration, will produce good quality hatching eggs.
que recebe uma ração balanceada, irá produzir ovos incubáveis de boa qualidade.
