HATCHING in Portuguese translation

• eclosão
• incubação
• incubáveis
• chocar
• eclodir
• nascimento
• nascendo
• incubados
• hachura
• hatching

Examples of using Hatching in English and their translations into Portuguese

eggs will start hatching.
vai começar a incubação dos ovos.

Whimpering the copies are hatching.
As cópias estão a eclodir!

weather around the time of hatching in spring is important;
o estado atmosférico na altura do nascimento é importante;

Creating the ideal hatching climate.
Criando o clima ideal para a eclosão.

Electronically weighs and grades hatching eggs to pre-defined weight classifications.
Realiza a pesagem eletronicamente e classifica os ovos incubáveis para pré definir classificações por peso.

eggs are hatching.
os ovos estão a chocar.

I feel like I have laid a million eggs and they're all hatching.
Parece que pus um milhão de ovos e estão todos a eclodir.

Most birds have an extended period of parental care after hatching.
A maior parte das aves apresenta um período prolongado de cuidados parentais após a incubação.

Simply said, percentage hatchability(number of chicks/number of hatching eggs)* 100.
Simplesmente falando, o percentual de eclodibilidade(número de pintos/número de ovos incubados)* 100.

Dispersion. The parameter randomly changes hatching.
Dispersão. O parâmetro altera aleatoriamente a hachura.

So something was on top of these eggs that prevented them from hatching.
Então estava alguma coisa em cima desses ovos que os impediu de chocar.

The eggs are hatching!
Os ovos estão a eclodir!

rather is hatching.
sim é incubação.

My egg from the victim's shoes is hatching.
O meu ovo dos sapatos da vitima está a chocar.

The moon is hatching!
está a eclodir.

Turkey or goose eggs for hatching.
Ovos, de peruas ou de gansas, para incubação.

After hatching.
Depois de chocar.

Fresh from hatching.
Acabou de eclodir.

But more babies are hatching.
Mas mais bebês estão a chocar.

That's my egg hatching.
É o meu ovo a chocar.