HATCHING in Vietnamese translation

• nở
• ấp
• hatching

Examples of using Hatching in English and their translations into Vietnamese

The time of hatching depends on the species
Thời gian trứng nở phụ thuộc vào loài

One of the most exciting features in Pokemon Go is finding Eggs, hatching them and adding rare and powerful Pokemon to your Pokedex.
Một trong những tính năng thú vị nhất trong Pokemon GO ấp nở trứng để bổ xung thêm pokemon hiếm và mạnh vào Pokedex của bạn.

Before finding his way out of the mine, Shigeru witnessed the hatching of two Rodans, who began to devour the comparatively tiny Meganulon.
Trước khi tìm đường ra khỏi mỏ, Shigeru đã chứng kiến sự nở ra của hai Rodans, người bắt đầu nuốt chửng Meganulon tương đối nhỏ.

Considering the fact that young bugs can reproduce after a month after hatching from eggs, their number in the apartment grows exponentially.
Xem xét thực tế rằng bọ non có thể sinh sản chỉ một tháng sau khi nở ra từ trứng, số lượng của chúng trong một căn hộ đang tăng theo cấp số nhân.

Only hatching from the eggs, they creep into small distances from each other, but after the beginning of a full-fledged diet very few move.
Chỉ mới nở ra từ trứng, chúng bò ra xa nhau trong khoảng cách nhỏ, nhưng sau khi bắt đầu một chế độ dinh dưỡng tốt, chúng di chuyển rất ít.

If you are able to select your own hatching eggs, there are several things you should look out for.
Nếu như bạn có thể tự chọn trứng để ấp, có rất nhiều thứ bạn nên biết.

said that they needed Orbs for the hatching of[His Highness].
chúng cần các Bảo châu để ấp nở[ Điện hạ].

In the Seleggt process, a laser is used to burn a hole of no more than 0.3mm into the hatching egg shell.
Trong quy trình này, một tia laser được sử dụng để khoan một lỗ không quá 0,3 mm vào vỏ trứng đang ấp.

In the process, a laser is used to burn a hole of no more than 0.3 millimetres into the hatching eggshell.
Trong quy trình này, một tia laser được sử dụng để khoan một lỗ không quá 0,3 mm vào vỏ trứng đang ấp.

Day 10 is full of tips, including an explanation of which types of images lend themselves well to the hatching technique.
Ngày 10 có đầy đủ các mẹo, bao gồm giải thích về loại hình ảnh nào cho vay tốt với kỹ thuật ấp trứng.

results in the hatching of a chick.
kết quả là nở của gà con.

You acquire Stardust and Candy by catching Pokémon, Hatching Eggs, or transferring a Pokémon to the Professor.
Bạn có thể nhận được Stardust và Candy thông qua quá trình thu phục Pokémon, ấp nở trứng hay chuyển Pokémon không dùng đến cho Giáo sư.

In the SELEGGT process, a laser is used to burn a hole of no more than 0.3 millimetres into the hatching egg shell.
Trong quy trình này, một tia laser được sử dụng để khoan một lỗ không quá 0,3 mm vào vỏ trứng đang ấp.

How long have they been meeting and what plan are they hatching? Look.
Họ đã gặp nhau bao lâu rồi và họ đang ấp ủ kế hoạch gì? Nhìn này.

invested in breeding, finishing and hatching farms, thus controlling its own production cycle.
vỗ béo và ấp nở trứng, kiểm soát chu trình sản xuất của riêng mình.

The reason for this is the larvae gradually hatching from the surviving eggs.
Lý do cho điều này là ấu trùng dần nở ra từ những quả trứng còn sống.

results in the hatching of a chick.
kết quả là nở của gà con.

After four more days the eggs began hatching and the fry had large yolk sacs
Sau bốn ngày nữa, trứng bắt đầu nở và cá bột có noãn hoàng lớn

at the end of the abdomen until the hatching of the larvae, are more adapted to survival in the natural environment
vào cuối bụng cho đến khi nở ấu trùng, thích nghi hơn với sự

your dog, cat, or other pets in the household are not at risk from catching the lice or hatching eggs.
vật nuôi khác trong gia đình không có nguy cơ bắt chấy hoặc ấp trứng.