HATCHING in Slovak translation

• násadových
• vyliahnutí
• šrafovanie
• hatching
• vyliahnuť
• uhniezdenie
• násadové
• násadovými
• vyliahnutie
• vyliahnutia
• vyliahnutím
• šrafovania

Examples of using Hatching in English and their translations into Slovak

Blastocyst culture and assisted hatching.
Kultivácia embryí a asistovaný hatching.

We also used icisi assisted hatching.
V takýchto prípadoch vykonávame asistovaný hatching.

Shadows are represented by hatching.
Tiene sú reprezentované šrafovaním.

Year: 2 or 4 digits describing year of pigeon's hatching.
Rok: 2 alebo 4 číslice určujúce rok vyliahnutia holuba.

The hatching process itself has only rarely been captured on film.
Samotný proces liahnutia bol zachytený na film iba zriedkavo.

The hatching success depends mainly on the egg quality.
Úspešnos? liahnutia však závisí najmä na kvalite vajíčok.

The larvae hatching from them are spreading through the soil along the nearby growing plants.
Liahnutie lariev z nich sa šíri cez pôdu pozdĺž blízkych rastúcich rastlín.

The hatching process should take between 80 and 150 days.
Liahnutie proces by mal trvať 80 až 150 dní.

Hatching will start in about 90 days.
Korytnačky sa začnú liahnuť za približne 90 dní.

These animals are hatching for about 30 days.
Tieto zvieratá sú vyliahnuté približne 30 dní.

Hatching birds have to do a month.
Násadzovacie vtáky musia robiť mesiac.

Oh, I think the last one's hatching.
Ó, tuším sa liahne ďalšie!

Medications for hatching with hand swelling Swelling of the hands.
Lieky na násadu s opuchom rúk Opuch rúk.

Hatching chickens with chickens.
Násadzovacie kurčatá s kurčatami.

The first weeks after the hatching, young pigeons require a large amount of food.
Prvé týždne po odvytovaní mladých zvierat potrebujú mladí holubi veľké množstvo krmív.

Shadows- pencil hatching, glare- not the shaded part of the picture.
Tiene- potiahnutie ceruzky, oslnenie- nie tieňové časti obrazu.

The hatching larvae are mobile,
Liahne larvy sú mobilné,

All plants receive hatching with colored pencils;
Všetky rastliny dostávajú násadce s farebnými ceruzkami;

then hatching will happen quickly.
a potom sa šrafovanie stane rýchlo.

The advantage is that you do not have to take care of hatching your own food.
Výhodou je, že sa nemusíte starať o liahnutie vlastnej stravy.