HATCHING EGGS in Romanian translation

• ouăle pentru incubat
• ouă pentru incubaţie
• ouăle pentru incubație
• ouă pentru incubat
• ouălor pentru incubaţie
• ouăle pentru incubaţie

Examples of using Hatching eggs in English and their translations into Romanian

Poultry and hatching eggs must be accompanied by a certificate drawn up
Păsările şi ouăle pentru incubat trebuie să fie însoţite de un certificat stabilit

governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs.
guvernează schimburile intracomunitare şi importurile de păsări şi ouă pentru incubat care provin din ţări terţe.

The hatching eggs of the company are with confirmative origin of the parental flocks-“ROSS- 308 and COOB 500” for the broiler chickens.
Ouăle pentru incubație ale companiei sunt de origine-“ROSS- 308″, și“COOB 500″ pentru puii broiler.

Attest to the fact that the poultry or hatching eggs satisfy the requirements of this Directive and those adopted pursuant
Să ateste că păsările sau ouăle pentru incubat corespund condiţiilor enunţate în prezenta directivă

(b) satisfy the animal health conditions adopted in accordance with the procedure laid down in Article 32 for imports of poultry and hatching eggs from the country in question.
Răspund condiţiilor de poliţie sanitară stabilite, conform procedurii prevăzute în articolul 32, pentru importurile de păsări şi ouă pentru incubat din aceste ţări.

The veterinary control rules provided for by Directive 90/425/EEC shall apply to intra-Community trade in poultry and hatching eggs.
Regulile cu privire la controlul veterinar prevăzute prin Directiva 90/425/CEE sunt aplicabile schimburilor intracomunitare de păsări şi ouă pentru incubat.

Hatching eggs which originate from breeding poultry vaccinated at least 21 days previously;
Pentru ouăle destinate incubaţiei provenite de la păsări reproducătoare vaccinate cu cel puţin trei săptămâni înainte şi care au fost

the state of health of the poultry and hatching eggs;
starea sanitară a păsărilor şi ouălor pentru incubat;

the safeguard measures provided for in Directive 89/662/EEC shall apply to poultry and hatching eggs.
măsurile de apărare prevăzute prin Directiva 89/662/CEE se vor aplica păsărilor şi ouălor pentru incubat.

When Mrs. Brubeck first suggested hatching eggs as my science project I was less than excited.
Când Dl Brubeck mi-a sugerat prima dată să clocesc ouă pentru proiectul de la ştiinţe. Nu am fost prea emoţionată.

The hatching eggs for cross- breed chickens are from well- selected parents after long- time selection, made by our experts.
Ouăle de incubație pentru pui încrucișați sunt selectate cu atenție, după o selecție a specialiștilor noștri. Avem ouă de reproducere de găină și curcan.

If you have any questions, or would like to buy some top quality hatching eggs of ours, please contact our professionals!
Dacă aveți întrebări sau ați dori să cumpărați ouă pentru ecloziune de înaltă calitate, vă rugăm să contactați experții noștri! Contact!

Now you care about hatching eggs, then you earn steaks,
Mai întâi ai grijă de ecluza ouălor, apoi câştigi fripturi,

Member States shall authorize imports of live poultry and hatching eggs in accordance with the list in Annex I.
Statele membre autorizează importul de păsări vii şi de ouă pentru incubat conform listei din anexa I.

ordering hatching eggs, reserving birds
comandarea ouălor de incubație, rezervarea păsărilor

imports from third countries of, poultry and hatching eggs( 15578/09).
importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație( 15578/09).

operators shall lodge with the competent authority the application for an ex post export licence for the hatching eggs exported.
cel târziu două zile lucrătoare după operaţiunea de export, cererea de certificate de export a posteriori pentru ouăle de incubaţie exportate.

Vaccinated using a live vaccine, provided that vaccination has taken place at least 60 days before the collection of the hatching eggs;
Fie vaccinate cu un vaccin viu, dacă vaccinarea a fost realizată cu cel puţin 60 de zile înainte de colectarea ouălor pentru incubare;

The export of live poultry and hatching eggs to the Community is not authorized in such cases.
În aceste situaţii nu se autorizează exportul în Comunitate de păsări vii şi ouă de incubaţie.

conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of poultry and hatching eggs.
reglementează comerţul intracomunitar şi importurile de păsări şi de ouă destinate incubaţiei provenind din ţări terţe.