HATCH in Romanian translation

• hatch
• buncăr
• trapa
• eclozează
• chepengul
• tambuchiul
• ies
• cloci
• bocaportul
• haşura
• bunkerul
• hatchback
• eclozeaza
• hubloul
• de incubație

Examples of using Hatch in English and their translations into Romanian

Open the hatch!
Deschide tambuchiul!

Hatch must be open at impact.
Trapa trebuie să se fi deschis la impact.

Why do chicks hatch from eggs looking like chickens?
De ce puii care ies din ouă seamănă cu găinile?

A raven will hatch from it.
Un corb vor cloci de la ea.

The man that you are keeping in the hatch.
Bărbatul pe care îl ţineţi în buncăr.

Don't open that hatch.
Nu deschide chepengul.

But keep that hatch closed!
Ţine bocaportul închis!

Hatch, raise, and breed dragons on magical islands! 1 Free.
Hatch, ridica, și rasa dragoni pe insule magice! 1 Gratis.

The larvae hatch and feed on the flesh… literally eating the animal alive.
Larvele eclozează şi se hrănesc cu carnea mâncând, pur şi simplu, animalul de viu.

You open the hatch and the first comment was.
Ai deschis trapa şi prima observaţie a fost.

Hatch secured!
Tambuchiul asigurat!

Will hatch to the attic warehouse,
Va ies la mansarda depozit,

They will hatch and all will be well.
Apoi le va cloci şi totul va fi bine.

We got a man locked up down in the hatch.
Avem un bărbat închis în buncăr.

You have got to blow the hatch, Samson.
Aruncă în aer chepengul, Samson.

The default hatch, used by both automatic and manual cut views,
Haşura implicită folosită de vederile automate

Tent caterpillars hatch in June.
Omizile eclozează în luna iunie.

Hatch secured.
Bocaportul e închis.

Torpedo hatch taking water.
Tambuchiul torpilelor ia apă.

I have gotta get back to the hatch.
Trebuie să mă duc la buncăr.