HATCH in Czech translation

[hætʃ]
[hætʃ]
poklopu
hatch
door
manhole
lid
průlez
hatch
dveře
door
doorway
bunkru
bunker
hatch
otvor
hole
opening
vent
aperture
slot
hatch
port
orifice
inlet
cut-out
dvířka
door
hatch
hatchová
hatch
poklop
hatch
door
trapdoor
lid
manhole
manhole cover
se vylíhnou
they hatch
emerge
příklop
se líhnou
poklopová
vylíhnutí

Examples of using Hatch in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Until the dragons hatch, they have no control over their fire.
Než se draci vylíhnou, neovládají svůj oheň.
Locke said some kind of blast doors trapped him in the hatch.
Locke říkal, že ho nějaký bezpečnostní dveře zavřely v bunkru.
Opening rear hatch.
Otevírám zadní otvor.
We can't seem to reopen the hatch to the copter.
Zdá se, že nemůžeme otevřít dveře do helikoptéry.
What was it that you said on the way to the hatch.
Vzpomínám si, co si mi říkal cestou k poklopu.
Ma Bailey and Mrs. Hatch joined the Red Cross and sewed.
Stará paní Baileyová a paní Hatchová se přidaly k Červenému kříži a šily.
Hatch secured.
Příklop zajištěn.
Open the hatch. Twenty seconds.
Otevři dvířka. 20 vteřin.
There's a utility hatch at the end of that.
Na jeho konci je obslužní otvor.
I believe the work being done in the hatch is more important than anything.
Myslím si že úkol který plníme v bunkru je důležitější než cokoliv jiného.
Hatch 16. Robin, hatch 16.
Dveře 16. Robin, dveře 16.
What would it take to cut around the hatch or break through an outer wall?
Co kdybychom se zkusili prořezat okolo poklopu nebo probourat vnější zdí?
Close the hatch.
Zavřete příklop!
Open the emergency hatch, I will find the plastic sheeting and the packing bag for the body.
Najdu tam igelitovou fólii Otevřu bezpečnostní dvířka, a pytel na tělo.
Ma Bailey and Mrs. Hatch joined the Red Cross and sewed.
Matka Baileyová a paní Hatchová šly k Červenému kříži.
When the eggs hatch.
Když se vajíčko vylíhne.
I will use the escape hatch.
Já použiju únikový otvor.
Tony, escort agent Todd off thisaircraft and close the hatch.
Tony, vyveď agentku Toddovou z tohoto letadla a zavři dveře.
And that dude we had in the hatch, Henry… he was there,?
A ten chlápek, co jsme ho měli v bunkru- Henry?
moving on to the sub hatch.
přesouváme se k poklopu ponorky. Rozumím.
Results: 1658, Time: 0.1122

Top dictionary queries

English - Czech