HELM in Portuguese translation

• leme
• helm
• comando
• frente
• elmo
• direção
• timão
• timoneiro
• heim
• dirigir

Examples of using Helm in English and their translations into Portuguese

we will need you at the helm.
nós o necessitaremos no timão.

Helm, hard left rudder, all ahead flank three.
Timoneiro, leme todo à esquerda, Manter velocitade.

When the helm and crest are shown,
Quando o elmo e o timbre são ostentados,

Mr P. E. Helm, Registrar of the Court of Justice;
Sr. P. E. Heim, secretário do Tribunal de Justiça;

Each Captain at his helm bent upon victory.
Cada capitão em seu helm dobrou-se em cima da vitória.

Rommie you have the helm.
Rommie, você tem o leme.

Units at the helm.
Unidades ao comando.

Mr. Lawrence, take the helm.
Sr. Lawrence, assuma o timão.

Helm, left standard rudder,
Timoneiro, leme à esquerda,

Your father's helm.
O elmo do teu pai.

Officer Helm.
Oficial Heim!

Helm seat, foldable backrest,
Assento Helm, encosto dobrável,

Other directors that will helm episodes in Season 1 include Thor.
Dentre outros diretores que irão dirigir episódios da primeira temporada, está Taika Waititi Thor.

We still have Michael at the helm.
Ainda temos Michael ao leme.

Mr. Chappel, take the helm.
Sr. Chappel, assuma o timão.

Current host Fallon took the helm on February 17, 2014.
O atual apresentador Jimmy Fallon assumiu o comando em 17 de fevereiro de 2014.

Helm all stop!
Timoneiro, paragem total!

Getting the helm back made me understand what it takes to rule.
Recuperar o elmo fez-me entender o que é preciso para reinar.

Helm AG, Hamburg, Germany.
Helm AG, Hamburg, Alemanha.

Wo ist mein Helm?
Wo ist mein Heim?