IMPLEMENTATION OF THE PROPOSAL in Portuguese translation

• implementação da proposta
• aplicação da proposta
• execução da proposta

Examples of using Implementation of the proposal in English and their translations into Portuguese

However, it is not expected that the proposal will exploit this potential fully since some treatment of drinking water for removal of priority substances may still be necessary after full implementation of the proposal.
Contudo, não se espera que a proposta explore plenamente este potencial visto que poderá ainda ser necessário um certo tratamento da água potável para a remoção de substâncias prioritárias após a plena aplicação da proposta.

which benefits the implementation of the proposal.
benefícios para a implementação da proposta.

incentives to promote the implementation of the proposal, taking into account socio-economic implications,
de incentivos destinados a promover a aplicação da proposta, tendo em conta as suas consequências socioeconómicas,

what determines the implementation of the proposal is the thinking behind its definitions.
o que determina a aplicação da proposta é o raciocínio subjacente às suas definições.

monitored the implementation of all stages of the procedure proposed, in order to facilitate the implementation of the proposal.
acompanhou a aplicação de todas as etapas do procedimento proposto a fim de favorecer a aplicação da proposta.

This has been underlined by recent Dutch economic research which shows that implementation of the proposal in its current form could result in an increase in bilateral trade
Esse facto foi salientado por investigações neerlandesas recentes, que mostram que a execução desta proposta, na sua forma actual, poderia resultar num aumento de

It welcomes practical implementation of the proposal by the European Parliament to make this year'European Year against Racism
Congratula-se com a concretização da proposta do nosso Parlamento de ser este ano o«Ano Europeu contra o racismo

Therefore, this study aimed to develop a understanding of the clashes of the são paulo math teacher on the implementation of the proposal, directing our gaze to the city of bauru- sp.
Nesse sentido, este trabalho teve como objetivo elaborar uma compreensão sobre os enfrentamentos do professor de matemática paulista diante da implantação da proposta, direcionando nosso olhar para a cidade de bauru¿sp.

difficulties were found in the implementation of the proposal: the need for school skills,
dificuldades encontradas na implementação da proposta estiveram: a necessidade de capacitação docente,

The implementation of the proposal took place in the context of a mandatory experimental subject offered to students in the first year chemistry courses(degree in chemistry
A aplicação da proposta ocorreu no contexto de uma disciplina experimental obrigatória oferecida para estudantes do primeiro ano de cursos de química(licenciatura em química

the group work, during the implementation of the proposal, allows them a more scientific
a partir do trabalho em grupo durante a implementação da proposta, possibilita a estes uma visão mais científica

assessing the implementation of the proposal and examining, among other things, the utilisation of appropriations and possible budgetary requirements.
seja avaliada a aplicação da proposta e apreciada, entre outros, a situação de utilização das dotações disponíveis bem como eventuais necessidades.

education levels in the construction and implementation of the proposal; overall,
níveis de ensino na construção e na execução da proposta; no geral,

To facilitate the implementation of the proposal, the text discusses the feasts in honor of getú lio vargas
Para viabilizar a execução da proposta, o texto aborda as solenidades em louvor a getúlio vargas

taking advantage of this existing form of social interaction in the classroom. for the implementation of the proposal, used as target students mode of youth and adults(eja),
da interação social já existente em sala de aula. para a execução da proposta, utilizamos como público alvo alunos da modalidade de educação de jovens

However, we have doubts about the implementation of the proposal which states:'The scope of the mutual recovery assistance should be extended to other taxes
No entanto, temos dúvidas quanto às formas de concretização da proposta que refere:" O não pagamento de impostos, de taxas ou de direitos, seja qual for a sua natureza,

digital inclusion for students deriving from the implementation of the proposal of official documents on the integration of technology in schools
a inclusão digital dos alunos, a partir da aplicação da proposta dos documentos oficiais acerca da inserção das tecnologias na escola

Work has begun on the implementation of the proposals made in that paper.
Os trabalhos com vista à aplicação das propostas apresentadas nesse documento tiveram já início.

The Council is committed to the implementation of the proposals on the Thessaloniki agenda,
O Conselho está empenhado na aplicação das propostas que constam da Agenda de Salónica

The implementation of the proposals outlined in the Blueprint will rely on the Common Implementation Strategy of the Water Framework Directive.
A execução das propostas descritas no plano dependerá da estratégia de aplicação comum da Diretiva-Quadro Água.