IMPLEMENTING STRATEGIES in Portuguese translation

• implementação de estratégias
• implementar estratégias
• estratégias de execução
• estratégias de aplicação
• implementando estratégias
• aplicar estratégias

Examples of using Implementing strategies in English and their translations into Portuguese

nursing care to HF patients and their family by implementing strategies that may improve patients' adherence
de enfermagem especializados para o paciente com IC e sua família pela implementação de estratégias que possam melhorar a adesão

It is therefore necessary to understand the importance of creating conditions for critical judgments, implementing strategies that enhance exchanges,
Logo, é preciso entender a importância de se criar condições para julgamentos críticos, implementando estratégias que favoreçam trocas,

political power of communities for defining priorities and implementing strategies that aim to develop autonomy
político das comunidades na definição de prioridades e implementação de estratégias que visem o desenvolvimento da autonomia

prevention and implementing strategies to better accommodate these pregnant women.
prevenção e implementação de estratégias para melhor acolher essas gestantes.

Training physicians, nurses, and other health care workers who have close contact with patients providing medication to assist in smoking cessation implementing strategies aimed at smokers,
Focando na capacitação de médicos, enfermeiros e outros profissionais cujo contato com os pacientes é intenso, na disponibilização de medicação para auxiliar a luta contra o tabagismo e na implementação de estratégias dirigidas aos pacientes tabagistas,

has become the key for implementing strategies to control and minimize the risks of progression to chronic kidney disease.
tem se tornado a chave para implementação de estratégias de controle e minimização do risco de progressão para a doença renal crônica.

suggesting governments to go further in implementing strategies that envisage their crucial role in the sociopolitical dimension of environmental matters.
os governos avancem cada vez mais na implementação de estratégias que contemplem seu papel fundamental na dimensão sócio-política das questões ambientais.

achieving results when implementing strategies linked to poverty reduction
alcançarem resultados quando implementam estratégias relacionadas com a redução da pobreza

the state's roles in implementing strategies to overcome them.
o papel do estado na execução de estratégias para superá-las.

now in their 10th edition, reward customer-focused companies implementing strategies that add value by applying technology that improves the user experience of customers.
objetivo premiar as empresas focadas no cliente e que implementam estratégias que acrescentam valor, implementando tecnologia que melhora a experiência de utilização dos clientes.

look forward to him applying his results-driven experience to our sales activities and implementing strategies that continue to expand our customer base.”.
ele aplique sua experiência na condução de resultados nas nossas atividades de vendas e implemente estratégias que continuem a expansão da nossa base de clientes.

The monitoring of occupational exposure to chemicals is important in assessing risks and implementing strategies to improve occupational conditions in order to establish a safe work environment.
O monitoramento da exposição ocupacional de substâncias químicas é importante na avaliação de riscos e na implementação de estratégias para melhorar as condições ocupacionais a fim de estabelecer um ambiente de trabalho seguro.

The importance of implementing strategies for integrating new researchers into existing research groups and of reducing the gap in scientific production
Foi ainda evidenciada a importância de neste percurso serem implementadas estratégias de fixação de novos pesquisadores aos grupos de pesquisa já existentes

Users from both groups highlighted the importance of implementing strategies that qualify the assistance,
Usuários dos dois grupos destacaram a importância da implantação de estratégias que qualifiquem a assistência,

may be a good tactics of implementing strategies dear to the socially subordinated interests,
pode ser uma boa tática de implemento de estratégias caras aos interesses socialmente subordinados,

the problem stems from the lack of commitment on the part of some Member States to the reforms necessary for implementing strategies, rather than the strategy itself.
o problema advém da falta de empenhamento da parte dos Estados-Membros relativamente às reformas necessárias para implementar as estratégias, não radicando na estratégia em si.

health professionals in implementing strategies for identifying and helping subjects with COPD,
profissionais da saúde a implantarem estratégias para a identificação dos indivíduos com a doença,

aiming at implementing strategies that add value to production
visando à implementação de estratégias que agreguem valor à produção

It provides the right framework for implementing strategies for exiting from short-term crisis support by combining the timely withdrawal of fiscal stimulus,
Fornece ainda o enquadramento certo para a implementação de estratégias de saída da situação de apoios de curto prazo à crise, conjugando a retirada

Fostering discussions about the concept of mental health and implementing strategies to bring professionals from different services into a network perspective may be essential to broaden this discussion
Fomentar discussões sobre o conceito de saúde mental e implementar estratégias para aproximar os profissionais dos diferentes serviços numa perspectiva de rede pode ser essencial para ampliar tal discussão