IMPLEMENTING STRATEGIES IN SPANISH TRANSLATION

• aplicar estrategias
• aplicación de estrategias
• implementar estrategias
• implementación de estrategias
• ejecución de estrategias
• ejecutar estrategias
• poner en práctica estrategias
• realizar estrategias
• aplicando estrategias
• implementando estrategias
• aplican estrategias
• ejecutando estrategias

Examples of using Implementing strategies in English and their translations into Spanish

A great deal of time and resources have been invested on planning and implementing strategies in order to give meaning to FSM's policy towards the environment.
Se han invertido mucho tiempo y recursos en planificar y poner en práctica estrategias para dar sentido a la política ambiental de los Estados Federados de Micronesia.

to identify ways of further development through shared processes of formulating and implementing strategies.
para identificar caminos de desarrollo futuro, mediante procesos compartidos de formulación y ejecución de estrategias.

the Parties are devoting significant attention to developing and implementing strategies for resource mobilization
las Partes están dedicando una atención importante a elaborar y poner en práctica estrategias para la movilización de recursos

especially in developing and implementing strategies to achieve the Millennium Development Goals.
especialmente en la elaboración y ejecución de estrategias para lograr los objetivos de desarrollo del Milenio.

The Ministry of Health was implementing strategies to improve the overall health of women.
El Ministerio de Salud de Panamá está aplicando estrategias para mejorar la salud de la mujer en general.

We have to continue proposing and implementing strategies that add value to what we do without losing sight of our purpose
Tenemos que seguir planteando e implementando estrategias que agreguen valor a lo que hacemos sin perder nunca de vista para que estamos

Continue implementing strategies and socio-economic development plans to advance in the realization of the Millennium goals by 2015(Cuba); 76.48.
Seguir aplicando estrategias y planes de desarrollo socioeconómico para avanzar en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio antes de 2015(Cuba);

Number of client institutions implementing strategies, policies and programmes devised with UNIDO support.
Número de instituciones beneficiarias que aplican estrategias, políticas y programas formulados con apoyo de la ONUDI.

You can achieve this by implementing strategies based on the management of the customer relationship,
Esto se logra implementando estrategias basadas en el manejo de la relación con el cliente,

29 are designing or implementing strategies.
29 están formulando o aplicando estrategias.

ITC is currently formulating and implementing strategies to redeploy staff in an effort to limit the estimated deficit see paras. 48-52.
El CCI actualmente está formulando y ejecutando estrategias para redistribuir al personal en un esfuerzo por limitar el déficit previsto párrs. 48 a 52.

at the same time building up transnational data and implementing strategies to influence transnational corporations.
al mismo tiempo recopilando datos transnacionales e implementando estrategias para influenciar a las empresas transnacionales.

ITC is currently formulating and implementing strategies for the redeployment/release of staff.
El CCI actualmente está formulando y ejecutando estrategias para la redistribución y la terminación del personal.

Local governments are using various tools and implementing strategies to achieve local sustainability.
Los gobiernos locales están utilizando diferentes instrumentos y estrategias de aplicación para lograr la sostenibilidad en el plano local.

Developing and implementing strategies to reduce the cultural barriers that impede women's advancement.
La elaboración y la aplicación de estrategias para reducir los obstáculos culturales que impiden la promoción de la mujer.

Challenges in adopting measures and implementing strategies to attain the goals of the Declaration.
Dificultades de la adopción de medidas y la aplicación de estrategias para alcanzar los objetivos de la Declaración.

Our services focus on implementing strategies that improve the fundamental dynamics of the business.
Nuestros servicios se centran en implantar estrategias que permitan mejorar la dinámica fundamental del negocio.

The creation of the Gender in Development Division and implementing strategies such as the National Gender Policy
La creación de la División de la igualdad de género en el desarrollo y el establecimiento de estrategias de aplicación, como la Política nacional de género

The Office is responsible for implementing strategies and priorities related to the delivery of services to clients
La Oficina se encarga de aplicar las estrategias y prioridades relacionadas con la prestación de servicios a los clientes

This means implementing strategies and action plans with specific mechanisms of cross-cutting coordination within the Administration, based on strong political will.
Esto supone poner en marcha estrategias y planes de acción con mecanismos concretos de coordinación transversal en el marco de la administración bajo una iniciativa política fuerte.