INSTIGATE in Portuguese translation

• instigar
• incitar
• provocar
• promover
• instigam
• instiga
• instiguem

Examples of using Instigate in English and their translations into Portuguese

without it will have to reluctantly instigate her own ways of cleansing the Earth.
teremos de a instigar relutantemente a levar a cabo as suas medidas de limpeza.

In line with Schutz,"reasons to" instigate the accomplishment of the action
Para Schutz, os"motivos para" instigam a realização da ação

The GSMA's experience is that progressive regulatory bodies that instigate and shape policy are most effective when they look at the industry through a'wide angle-lens.
Na experiência da GSMA, entidades reguladoras mais progressistas que instiguem e moldem as políticas são mais eficazes quando olham a indústria através da uma'lente grande angular.

This scale reflects the scientific policy in regard to graduate studies in Brazil that privileges and instigate university institutions to aim for concepts 6 and 7.
Tal escala reflete a política científica referente à pós-graduação no Brasil, que privilegia e instiga instituições universitárias a almejarem os conceitos 6 e 7.

The group also promised to respect the traditions of Russia's nationalities and instigate corporatism.
O grupo também prometeu respeitar as tradições de nacionalidades da Rússia e instigar o corporativismo.

In the present, Dr. Evil and Mini-Me instigate a riot in their prison,
Em 2002, Dr. Evil e Mini-Me instigam uma revolta na prisão,

a set of recent short films that instigate the debate on human rights issues.
um conjunto de curtas de produção recente que instiga o debate sobre questões de Direitos Humanos.

This'creativity' seems to defy scientific and technological advances and instigate the constant evolution of the viruses.
Essa"criatividade" parece desafiar avanços científicos e tecnológicos e instigar sua permanente evolução.

Usually these attacks are personal and instigate anger in the victim,
Geralmente, esses ataques são pessoais e instigam a raiva na vítima,

In this way, we have a context of¿newness¿to the educational prospect that instigate debates, study
Assim, temos um contexto de¿novidade¿no cenário educacional que instiga debates, estudos

This current model is responsible for increase competition and consequently instigate the search for optimization of the proposals.
Este modelo vigente é responsável por acirrar a concorrência e, consequentemente, instigar a busca pela otimização das propostas.

We fight primarily against the tactics of the imperialists who instigate"religious" wars- behind which they hide their predatory interests.
Lutamos principalmente contra as tácticas dos imperialistas que instigam guerras"religiosas"- por trás da qual se escondem os seus interesses predatórios.

profess the knowledge or instigate students to think/reflect?
professar o saber, ou instigar os alunos a pensar/refletir?

The underlying reason is because they instigate the reader to feel a particular emotion strongly.
A razão implícita é porque eles instigam o leitor a sentir uma emoção muito forte.

governments to mislead and brainwash their citizen populations, instigate wars, and blackmail foreign regimes.
fazer lavagem cerebral suas populações cidadãos, instigar guerras, e chantagem regimes estrangeiros.

intention or purpose that instigate research.
intenção ou propósito que instigam a investigação.

he can instigate proxy wars between rival Warlords.
ele pode instigar guerras entre dois Chefes de Guerra rivais.

as they bring many novelties and changes that instigate us to seek more ST1.
eles trazem muitas novidades e mudanças que nos instigam a buscar mais DI 1.

This will allow students to draw deeper connections to what helped instigate the War of 1812.
Isso permitirá que os alunos estabeleçam conexões mais profundas com o que ajudou a instigar a Guerra de 1812.

it represents opportunities for renewal and instigate discussions about its goals,
representam oportunidades de renovação e instigam discussões sobre seus objetivos,