METHOD DESCRIBED in Portuguese translation

• método descrito
• metodologia descrita
• método definido

Examples of using Method described in English and their translations into Portuguese

Gelatine solutions up to a maximum of 15% can of course be prepared using the method described above.
Soluções de gelatinas com concentrações acima de 15% podem ser preparadas utilizando a metodologia descrita anteriormente.

This way, you will avoid having plain text passwords in the batch file if using the method described above.
Assim, você vai evitar ter a senha em texto simples no arquivo em lote se estiver usando o método descrito acima.

The results obtained for the overall learning gains show a lower performance than expected for this type of method described in the literature for undergraduate classes.
Os resultados obtidos para o ganho de aprendizagem global mostram um desempenho inferior ao esperado para esse tipo de metodologia descrito na literatura em turmas de gradua.

A wavefunction different from the exact one is obtained by use of the method described above.
Várias aproximações de uma distribuição de probabilidade existem usando diferentes métodos descritos acima.

The absence of rennet whey shall be proven using the method described in Annex XIX to Regulation(EC) No 213/2001.
A ausência de soro de coagulação desidratado é estabelecida por recurso ao método definido no anexo XIX do Regulamento(CE) n.o 213/2001.

The peppers covered must be processed only by the processing plants listed in the Regulating Board's relevant register, using the method described under point 4.5.
Os pimentos protegidos serão transformados pelo método descrito no ponto 4.5, unicamente pelas empresas de transformação inscritas no registo correspondente do Conselho Regulador.

Synthesis==Copper(II) acetate synthesized by the method described in the history section leads to impure samples.
Síntese==O acetato de cobre(II) tem sido sintetizado por séculos pelo método descrito na seção histórica.

Smoothing of the prevalence data was performed using the method described for hip fracture.
A regularização dos dados relativos à prevalência foi feita através do método descrito para as fracturas da anca.

zinc was performed by the method described by luten et al. 1996.
zinco foi realizada através do método descrito por luten et al. 1996.

Nishizawae isolate pn1 was tested on nine different populations of h. glycines using the method described by hewlett and dickson 1993.
Nishizawae foi testada sobre nove diferentes populações de h. glycines pelo uso do método descrito por hewlett e dickson 1993.

forest plots were produced using the method described by Neyeloff et al.
os gráficos de metanálise foram apresentados com o uso do método descrito por Neyeloff et al.

The mofs were synthesized following a method described in the literature with some modifications:
As mofs foram sintetizadas seguindo uma metodologia descrita na literatura, com algumas modificações:

This method described by Chumlea et al. is rapid
Este método foi descrito por Chumlea et al. e é rápido

However, using the method described in Section 7.3,“System Rollback by Booting from Snapshots” for rollbacks should be preferred,
No entanto, o uso do método descrito na Seção 7.3,“Rollback do sistema por inicialização de instantâneos” para rollbacks deve ser preferencial,

other destructive method described by lichtentaler and welburn 1983.
o índice de clorofila falker, e outra destrutiva, o método descrito por lichtentale.

over a small pot but this will not look as nice as the method described above.
a aparência não vai ficar tão bonita quanto a do método descrito acima.

Preoperative angiographies performed in the present study were classified with the method described above according to the characteristics of the arterial bed distal to the site for anastomosis.
As arteriografias pré-operatórias realizadas no estudo foram classificadas de acordo com as características do leito arterial distal ao sítio escolhido para a realização da anastomose distal do enxerto através do método descrito acima.

compound feedingstuffs shall be determined by testing each sample at least in duplicate using the analysis method described in Annex XXII to Regulation(EC)
desnatado das misturas e dos alimentos compostos é verificado através de uma análise efectuada pelo menos em duplo, em conformidade com o método descrito no anexo XXII do Regulamento(CE)

The Weber-Fechner law and methods described by I.I.
A lei de Weber-Fechner e o método descrito por L.L.

All the methods described above can combiningcombine with each other.
Todos os métodos descritos acima podem combinarcombinar uns com os outros.