METHOD DESCRIBED in Dutch translation

• beschreven methode
• beschreven werkwijze
• beschreven methodiek
• beschreven meetmethode

Examples of using Method described in English and their translations into Dutch

The laboratory method described must be equivalent to/in conformity with the analysis method stipulated by the CNGD/DNV/GZP
De vermelde methode moeten gelijkwaardig/conform zijn aan een voorgeschreven analysemethode van de CNGD/ DNV/ GZP

On this date, the Member States which already use the APR calculation method described in the 1990 Directive 90/88 will have to make calculating adjustments.
Op deze datum wordt de gewijzigde berekeningsmethode van kracht voor de lid-staten die de in Richtlijn 88/90 uit 1990 beschreven berekeningsmethode(JKP) al hanteerden.

The potency(IU) is determined using a method equivalent to the test method described in the European Pharmacopoeia.
Het gehalte(IE) is bepaald met behulp van een methode die gelijkwaardig is aan de methode die beschreven staat in de Europese Farmacopee.

Basically you can backup everything on CD with the method described under"pure data CDs.
Eenvoudig gesteld kun je alles backuppen met de methode uitlegd onder"pure data CDs.

articles intended to come into contact with foodstuffs is performed according to the method described in the Annex.
met levensmiddelen in aanraking te komen, wordt verricht volgens de in de bijlage beschreven methode.

But, yes, by using the method described above, you can fix the problem of large system volume information for your external devices with exFAT and FAT32 formats.
Maar, Ja, met de hierboven beschreven werkwijze, kunt u het probleem van de op te lossen grote systeemvolume informatie voor alle externe toestellen met exFAT en FAT32 formaten.

it is possible that the method described above to stop working.
is het mogelijk dat de hierboven beschreven methode om te stoppen met werken.

Whereas, on the basis of a series of inter-laboratory collaborative trials, the method described in the Annex has proved to be sufficiently accurate
Overwegende dat op grond van een aantal gemeenschappelijke rondzendonderzoekingen is gebleken dat de methode, beschreven in de bijlage, voldoende nauwkeurig en reproduceerbaar is om te worden aangenomen

edit tags individually using the right-pane and the method described, Exif Pilot Editor ships with two additional options that work better under certain circumstances.
bewerken van tags individueel met behulp van de rechter deelvenster en de methode beschreven, Exif Pilot-Editor wordt geleverd met twee extra opties die beter werken onder bepaalde omstandigheden.

look and tilt” method described on the euro pages of the ECB's website
kijk en kantel”-methode die wordt beschreven op de europagina's van de website van de ECB

The method described in paragraphs 1 and 2 will be followed in the case of modifications to the ESA 95 which result in changes in the level of GNP.
De methode die is beschreven in de leden 1 en 2, wordt gevolgd bij wijzigingen van het ESR 1995 die tot veranderingen van de hoogte van het BNP leiden.

The PVC Thermomat method is based on the method described in the ISO 182-3* standard,
De PVC Thermomat is gebaseerd op de ISO 182-3* standaard, waarin de methode wordt beschreven de mate van zuurafsplitsing bij verhoogde temperaturen-

look and tilt” method described on the euro pages of the ECB's website
kijk en kantel”-methode die wordt beschreven op de europagina's van de ECB-website en de websites van

of genuine traffic flows, while taking account of relevant items of the method described in Annex III.
waarbij rekening moet worden gehouden met de relevante aspecten van de methode omschreven in bijlage III.

Export prices as established using the method described in recital 10 were compared with the corresponding normal value derived from the published basic prices,
De uitvoerprijzen, vastgesteld met behulp van de in punt 10 beschreven methode, werden vergeleken met de overeenkomstige normale waarde die was afgeleid van de bekendgemaakte basisprijzen per transactie,

Applications to include a variety of hemp on the list given in Annex XII must be accompanied by a report giving the findings of analyses carried out in accordance with procedure B of the method described in Annex XIII
De aanvragen om opname van een hennepras in de lijst van bijlage XII moeten vergezeld gaan van een verslag over de resultaten van de analyses die volgens procedure B van de in bijlage XIII beschreven methode worden uitgevoerd, alsmede van een beschrijvende notitie over

Note: If you choose to boot into Safe Mode using the method described above(Safe Mode option displayed in the boot menu), you boot to Safe Mode without
Opmerking: Als u ervoor kiest om op te starten in de Veilige modus met behulp van de bovenstaande(optie Veilige modus weergegeven in het opstartmenu) beschreven methode, zal u direct in de veilige modus op te starten zonder

the analytical results may be evaluated using the method described in Annex IV to determine the critical difference from the limit concerned.
een grens is overschreden, wordt de in bijlage IV beschreven methode ter evaluatie van de analyseresultaten gebruikt om het kritische verschil ten opzichte van die grens te bepalen.

compound feedingstuffs shall be determined by testing each sample at least in duplicate using the analysis method described in Annex XXII to Regulation(EC)
de mengvoeders wordt geverifieerd door middel van een ten minste in duplo verrichte analyse volgens de in bijlage XXII bij Verordening(EG) nr. 213/2001 beschreven methode, aangevuld met de in artikel 17,

Nitrogen compounds shall be measured using the method described in Commission Directive 77/535/EEC of 22 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of sampling and analysis for fertilizers', as amended by Directive 89/519/EEC2.
Stikstofverbindingen worden gemeten met behulp van de methode beschreven in Richtlijn 77/535/EEG van de Commissie van 22 juni 1977 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake de bcmonsterings- en analysemethoden voor meststoffen', zoals laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 89/519/EEG2.