NERD in Portuguese translation

• nerd
• cromo
• totó
• marrão
• lerdo
• tótó
• nerds
• croma
• betinho
• tótós

Examples of using Nerd in English and their translations into Portuguese

Would a nerd wear such an irreverent sweatshirt?
Um totó usaria uma camisola tão irreverente?

And I learned that killing a nerd is not as fun as it sounds.
E eu aprendi que matar um tótó não é tão divertido como parece.

If people want to call me a space nerd, they can call me a space nerd..
Se me querem chamar marrão do espaço, chamem.

Look at the nerd with his back trurned in the black jacket.
Olhe o lerdo com o seu trurned para trás no revestimento preto.

My nerd is fantastic.
O meu cromo é fantástico.

He's our resident nerd promoted to hacker.
Ele é o nosso residente nerd promovido a hacker.

A hot architecture nerd!
Um croma de arquitectura boa!

That nerd saw me naked.
Aquele tótó viu-me nua.

Lord of the Nerd Herd or charming Charles Carmichael?
O rei dos nerds ou o charmoso Charles Carmichael?

Nerd gets drunk, trashes the bar.
O totó embebeda-se e arrasa com o bar.

Probably'cause I'm a nerd, right?
Talvez por ser marrão, certo?

I'm not a nerd, Bart.
Não sou um cromo, Bart.

But never in the Nerd Herder.
Mas nunca na Nerd Herder.

Thank you, Nerd Herd.
Obrigado, lerdo rebanho.

studious girl… hanging out with some nerd.
estudiosa que andava com um betinho.

Nerd versus party girl.
A croma contra a miúda que adora festas.

A very disciplined nerd.
Uma totó muito disciplinada.

I'm a nerd by association.
Sou um tótó por associação.

They're like nerd soul mates.
Eles dois são como tipo almas gémeas tótós.

Anything new about Warren and the nerd herd?
Novidades sobre o Warren e os nerds?