ONETIME in Portuguese translation

• outrora
• ex
• antigo
• vez
• de uma única vez
• onetime
• umtempo
• em tempos

Examples of using Onetime in English and their translations into Portuguese

If waterproofing is necessary to install onetime for many years, should buy a more expensive option- a waterproofing membrane,
Se impermeabilização é necessário instalar umtempo de muitos anos, deve comprar uma opção mais caro- uma membrana impermeável,

On the reconstructed 18 holes of the onetime largest golf course in Europe,
Nas reconstruídos 18 buracos do campo de golfe de uma única vez maior na Europa,

Make a note onetime, and view it in many different contexts- by date,
Tome nota de uma única vez, e vê-lo em muitos contextos diferentes- por data,

in Myanmar onetime Burma.
a Myanmar antiga Birmânia.

Forrest Wickman of"Slate" wrote of Northup's book giving a more favorable account of the author's onetime master, William Ford,
Forrest Wickman de"Slate" escreveu sobre o livro de Northup dando uma visão mais favorável do mestre de uma única vez do autor, William Ford,

Because Moses onetime sought to combat idolatry
Moisés, certa vez procurou combater a idolatria

Application Fee is a onetime non-refundable fee that a candidate pays at the time of filling up the Application Form for Admissions,
Taxa de inscrição é uma taxa única não reembolsável que um candidato paga no momento do preenchimento do Formulário de Inscrição para admissões,

Bryson Burroughs, a onetime curator at the Metropolitan Museum,
Bryson burroughs, uma um tempo diretor no Metropolitano Museu,

This onetime ambassador of the kingdom of heaven on earth now walked through the streets of Jerusalem,
Este que fora um embaixador do Reino do céu na Terra, caminhou então pelas ruas de Jerusalém,

I need you to understand that this onetime grant of access does not create a permanent easement.
preciso que compreendas que esta permissão de acesso única, não cria uma vantagem permanente.

Charles was loath to fight his onetime ally and ignored the plea.
Carlos não gostou da ideia de lutar contra seu antigo aliado e ignorou o pedido papal.

where people are stripped of the onetime chance of life
em que as pessoas são despojadas da oportunidade única de ter uma vida própria

A short way up in the foothills of Turkestan are the vestiges of what was onetime the Adamsonite headquarters of the violet race.
A uma baixa altitude, nos contrafortes do Turquestão, estão os vestígios daquilo que certa vez foi a sede adamsonita da raça violeta.

the spirit elements of the nonsurviving mortal creature would forever continue as an integral part of the individual experiential endowment of the onetime indwelling Adjuster.
criatura mortal não-sobrevivente iriam, para sempre, continuar como uma parte integral do dom individual de experiência do Ajustador que outrora foi residente nessa criatura.

a brilliant descendant of the onetime chief of the Dalamatia commission on health mated with one of the master female minds of the blue race of those distant days.
um brilhante descendente do ex-chefe da comissão de saúde da Dalamátia, que se casara com uma das mulheres dotadas de uma mente superior, da raça azul, daqueles dias distantes.

which was onetime organized as a component part of the physical power
que foi outrora organizada para ser uma parte componente da potência física

built for the entrepreneur and onetime assistant tailor Alejandro'Chino' Quispe,
do empresário e alguma vez ajudante de alfaiate Alejandro Chinês Quispe,

All the more important that there should be onetime Communist countries nearby with a track record of reasonably successful economic reform.
existam na vizinhança países ex-comunistas que tiveram um razoável sucesso com reformas económicas mais sistemáticas.

Nod, onetime chairman of the Dalamatia commission on industry and trade.
Nod, que outrora havia presidido à comissão da indústria e comércio da Dalamátia.

Since the times of Michael's bestowal on your world the general management of Urantia has been entrusted to a special group on Jerusem of twenty-four onetime Urantians.
Desde os tempos da auto-outorga de Michael no vosso mundo, a administração geral de Urântia tem sido confiada a um grupo especial de Jerusém, de vinte e quatro ex-habitantes de Urântia.