ONETIME in Romanian translation

• odinioară
• cândva
• unică
• un fost
• onetime
• o singură

Examples of using Onetime in English and their translations into Romanian

His brethren never knew what became of their onetime philosopher, poet, and humorist.
Fraţii săi nu au ştiut niciodată ceea ce s-a ales de filozoful, poetul şi umoristul lor de odinioară.

a brilliant descendant of the onetime chief of the Dalamatia commission on health mated with one of the master female minds of the blue race of those distant days.
un descendent strălucit al şefului de odinioară al comisiei de sănătate din Dalamatia, care se căsătorise cu o femeie înzestrată cu o minte superioară, femeie care aparţinea rasei albastre a acelor vremuri îndepărtate.

Much of material experience will pass away as onetime scaffolding which, having bridged you over to the morontia level, no longer serves
O mare parte din experienta materială va dispărea, la fel ca un fost eşafodaj, care a servit drept pod pentru trecerea la nivel morontial

now they heard the onetime spirit of Horeb exalted as an unchanging God of creator perfection.
ei auzeau spiritul lui Horeb de odinioară exaltat ca un Dumnezeu imuabil în perfecţiunea sa de creator.

of 240 Euro(onetime payment and non-refundable).
de 240 Euro(plata odinioară și nerambursabil).

which are able to reduce the costs of onetime equipment investments and running.
care sunt capabili de a reduce costurile investiţiilor onetime echipament şi să fie difuzate.

Charles was loath to fight his onetime ally and ignored the plea.
nu a fost dispus să lupte împotriva aliatul său de odinioară și a ignorat acest motiv papal.

of Paradise origin who, in person and as a person, onetime incarnated and lived on Urantia as a man among men.
s-a încarnat odinioară pe Urantia şi a trăit acolo ca un om printre oameni.

By onetime, he found the 5d theater in a website and thinking that it must have
Prin onetime, el a găsit 5d theater într-un site web

who had vented wrath upon the human race in retribution for the errors of certain onetime planetary administrators.
vărsa mânia asupra rasei umane ca pedeapsă pentru erorile anumitor administratori planetari de odinioară.

just with a onetime installment of a few bucks.
doar cu o singură tranșă de câțiva dolari.

author, and onetime Crowley secretary Israel Regardie prefers to attribute this voice to the subconscious,
autorul și, odată, secretarul lui Crowley, Israel Regardie preferă să atribuie această voce subconștientului,

being a onetime part and essence of the Paradise Father,
superior făcuse cândva parte integrantă din Tatăl Paradisului

This was a onetime deal.
Asta a fost prima dată.

Uh, It Was A Onetime Thing.
A fost o singură dată.

Look, the Aca-Cons, we're all onetime offenders.
Uite, in Aca-Cons, am fost toate inchise o singura data.

What happened with Sam was a onetime thing.
Ce s-a întâmplat cu Sam nu se va mai repeta.

Harvey, I told you, that was a onetime thing.
Harvey, ţi-am spus, a fost o singură dată.

A million times he needed me and the onetime that I needed.
A avut nevoie de mine de un milion de ori, şi singura dată când am avut nevoie de el… Haideţi.

So I am authorized at this time to propose a onetime settlement.
Sunt împuternicit să vă fac o propunere unică.