ONGOING WORK in Portuguese translation

• trabalho em curso
• trabalho contínuo
• trabalhos em curso
• trabalho em andamento
• trabalho permanente
• actuais trabalhos
• trabalhos contínuos
• trabalho corrente

Examples of using Ongoing work in English and their translations into Portuguese

the key challenge for ongoing work.
representando o repto central para os actuais trabalhos nesta matéria.

expand upon, or compliment their ongoing work.
expandir ou complementar seu trabalho em andamento.

We will continue the ongoing work in several sectors and identify others for further work..
Prosseguiremos os trabalhos em curso em diversos sectores e seleccionaremos outros para trabalhos futuros.

integrate the results and ongoing work of projects.
integrar os resultados e o trabalho corrente dos projectos.

it will be reaffirmed with the ongoing work of the Armed Forces.
ele será confirmado com o trabalho contínuo das Forças Armadas.

we are working to share more of the details about our ongoing work with you.
estamos trabalhando para compartilhar mais detalhes sobre nosso trabalho em andamento com você.

We will support the ongoing work in the United Nations on additional protocols on the Rights of the Child.
Apoiaremos os trabalhos em curso nas Nações Unidas sobre protocolos adicionais relativos aos direitos da criança.

educational presentations about the important ongoing work of rescue, rehabilitation and release.
por meio de apresentações educativas sobre o importante trabalho em andamento de resgate, reabilitação e soltura.

The Committee also welcomes the ongoing work of CEBS in developing prudential filters.
Saúda ainda o trabalho em curso do Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária(CAESB) para desenvolver filtros prudenciais.

The results of the debate will give guidance for the ongoing work on this proposal.
Os resultados do debate servirão de orientação para os trabalhos em curso sobre esta proposta.

expand upon or complement their ongoing work.
expandir ou complementar seu trabalho em andamento.

Nevertheless, next year we must ensure that ongoing work is not forgotten due to the important forthcoming initiatives.
Contudo, no próximo ano temos de garantir que o trabalho em curso não é esquecido devido às importantes iniciativas que se aproximam.

Gas distribution networks require software solutions that support ongoing work to maintain, extend
As redes de distribuição de gás exigem soluções em software que apoiam trabalhos contínuos para manter, ampliar

with respect to the ongoing work on Agenda 2000, that.
quanto aos trabalhos em curso sobre a Agenda 2000, que.

NOTE in this context with interest the ongoing work of many Member States on developing
NOTAM neste contexto com interesse o trabalho em curso em muitos Estados-Membros sobre o desenvolvimento

Electric networks require software solutions that support ongoing work to maintain, extend
As redes elétricas exigem soluções de software que apoiam trabalhos contínuos para manter, ampliar

The outcome of the debate should serve as input to the Commission's ongoing work on the demographic challenge.
O resultado do debate deverá servir como contributo para os trabalhos em curso da Comissão sobre o desafio demográfico.

Nor has the Council discussed ongoing work on this question at the United Nations.
O Conselho também não discutiu o trabalho em curso sobre esta questão nas Nações Unidas.

The Commission announced that it would present a progress report on the ongoing work to the Transport Council in June.
A Comissão anunciou que apresentaria um relatório de situação sobre os trabalhos em curso ao Conselho"Transportes" de Junho.

The Council underlined the importance it attached to a timely conclusion of the ongoing work on the common list of equipment covered by the Code of Conduct.
O Conselho salientou a importância que atribui à conclusão atempada do trabalho em curso sobre a lista comum de equipamento abrangido pelo Código de Conduta.