ONGOING WORK in Romanian translation

• lucrările în curs
• activitatea în curs
• de lucru în curs de desfășurare
• activitatea în curs de desfășurare
• activitatea actuală
• lucrărilor în curs
• activitățile în curs
• activităţile în curs
• lucrările în desfășurare
• lucru permanent

Examples of using Ongoing work in English and their translations into Romanian

I am delighted that Parliament is supporting ongoing work in this context and presenting a comprehensive set of recommendations.
Sunt bucuros că Parlamentul susţine activitatea continuă în acest context şi prezintă un set cuprinzător de recomandări.

Ongoing work conducted at research centers in oncology research on the discovery of new treatments,
Lucrarile in curs la efectuate de Cercetare Centrele de Cercetare version oncologie pe noi de TRATAMENTE Descoperirea,

Develop one or two practical initiatives that can feed into the ongoing work of government, civil society and donors;
Dezvoltarea inițiativelor practice care să integreze activitatea curentă a guvernului, a societății civile și a donatorilor;

They also pointed to the ongoing work of the IASB to review the accounting of financial instruments(IFRS 9).
Aceștia au subliniat, de asemenea, activitățile desfășurate în prezent de IASB pentru revizuirea contabilizării instrumentelor financiare(IFRS 9).

The PhD project will expand on ongoing work, in conjunction with a RSPB field team in East Anglia,
Proiectul de doctorat se va extinde pe munca in curs de desfasurare, in colaborare cu o echipa de câmp RSPB în East Anglia,

Presentation of the EESC ongoing work on A better functioning food supply chain in Europe(NAT/460)
Prezentarea lucrărilor în desfăşurare ale CESE pe tema„Îmbunătăţirea funcţionării lanţului de aprovizionare cu alimente în Europa”(NAT/460),

To present a taste of an organisation's ongoing work with music and people,
Să prezinte o mostra a muncii continue a unei organizații cu muzică și oameni,

Refers to the ongoing work under the ordinary legislative procedure on this proposal;
Face referire la lucrările în curs de desfășurare în cadrul procedurii legislative ordinare în ceea ce privește această propunere;

The European Council notes the European Commission's ongoing work regarding the assessment of external costs for transport
Consiliul European constată efortul constant al Comisiei Europene cu privire la evaluarea costurilor externe de transporturi

The High Representative briefed the Council on ongoing work regarding an EU strategy for the Horn of Africa.
Înaltul Reprezentant a informat Consiliul cu privire la lucrările în curs de desfășurare referitoare la o strategie UE pentru Cornul Africii.

The High Representative briefed the Council on ongoing work regarding an EU strategy for the Sahel region.
Înaltul Reprezentant a informat Consiliului cu privire la lucrările în curs de desfășurare referitoare la o strategie UE pentru regiunea Sahel.

The measures outlined in this Action Plan also echo ongoing work at the OECD to limit tax base erosion
Măsurile evidențiate în planul de acțiune reflectă, de asemenea, activitatea aflată în curs de desfășurare la nivelul OCDE pentru a limita erodarea bazei impozabile

The ongoing work on the trans-European Road Network undertaken by the EasyWay project provides a platform for ITS deployment coordination in the EU in relation to road transport;
Lucrările în desfăşurare cu privire la reţeaua rutieră transeuropeană întreprinse în cadrul proiectului EasyWay reprezintă o platformă pentru coordonarea punerii în funcţiune a STI în UE, în domeniul transportului rutier;

The report provides an overview of ongoing work within the Council and is aimed at giving member states a common picture of the state of play.
Raportul oferă o imagine de ansamblu asupra lucrărilor în curs de desfășurare în cadrul Consiliului și urmărește să ofere statelor membre o imagine comună privind stadiul lucrărilor.

the Council will therefore be wise to include Parliament in the ongoing work of the 2020 strategy.
Consiliul ar face bine să implice Parlamentul în activitatea în desfăşurare referitoare la Strategia 2020.

It will also ensure that any proposals will be fully consistent with the ongoing work on deepening the Economic and Monetary Union.
Totodată, Comisia se va asigura că orice propunere va fi în deplină concordanță cu lucrările actuale de aprofundare a uniunii economice și monetare.

others to fund ongoing work.
sau alții pentru a finanța muncă în derulare.

the adaptation challenge and how should this build on ongoing work under the Convention?
cum ar trebui să vină acesta în continuarea activităților aflate în desfășurare în temeiul convenției?

The Commission announced that it would present a progress report on the ongoing work to the Transport Council in June.
Comisia a anunţat că va prezenta Consiliului Transporturi, în luna iunie, un raport privind progresele înregistrate cu privire la lucrările aflate în curs.

The Commission will also establish a Member States Expert Group to ensure coherence with ongoing work in Member States.
De asemenea, Comisia va institui un grup de experți din statele membre pentru a asigura coerența cu eforturile desfășurate în prezent în statele membre.