ONGOING in Romanian translation

• curs
• desfășurare
• desfăşurare
• derulare
• in desfasurare
• continuă
• actuale
• permanentă
• recurente
• aflate în curs de desfășurare

Examples of using Ongoing in English and their translations into Romanian

Marianne Mispelaëre, Library of silences, 2017- ongoing, in situ charcoal wall drawing.
Marianne Mispelaëre, Library of silences, 2017- în desfășurare, desen cu cărbune pe perete.

Ongoing project, the photo gallery isn't available for the moment.
Proiect in desfasurare, galerie foto indisponibila momentan.

Ongoing training helps you fill voids with good people.
Instruirea continuă vă ajută să umpleţi golurile cu oameni buni.

My involvement in this is ongoing.
Amestecul meu e în curs.

Ongoing development and updates to components.
Dezvoltarea şi actualizarea permanentă a componentelor.

Mr. Dietz is part of an ongoing FBI investigation.
Dl Dietz face parte dintr-o anchetă în desfăşurare a FBI-ului.

I'm sorry, that's part of ongoing investigation.
Asta face parte dintr-o investigaţie în derulare.

The investigation is still ongoing, it is verified the authenticity of cigarettes transported.
Ancheta este inca in desfasurare, se fac verificari privind autenticitatea tigarilor transportate.

Ongoing monitoring activities on correct implementation of the legislation.
Activități de monitorizare aflate în curs de desfășurare privind punerea în aplicare corectă a legislației.

Ongoing monitoring and evaluation of activities, results and indicators.
Monitorizarea și evaluarea continuă a activităților, rezultatelor și indicatorilor.

This is the kind of ongoing challenge at which Veolia excels in.
Acesta este tipul de provocare permanentă la care excelează Veolia.

operational support to ongoing investigations.
strategic anchetelor în curs.

It furthermore notes ongoing work on the enhancement of FRONTEX.
Totodată, Consiliul European ia act de lucrările în desfăşurare asupra consolidării Frontex.

Ongoing training and quality control.
Instruirea continuă și controlul calității.

There are currently no ongoing procurement procedures.
In acest moment nu exista proceduri de achizitii in desfasurare.

Monitor the status of ongoing and completed tasks.
Monitorizați starea sarcinilor în curs și completate.

Get our ongoing support for dispute resolutions.
Beneficiați de asistența noastră permanentă pentru soluționarea disputelor.

During the period of change of teeth and ongoing diseases.
În perioada de schimbare a dinților și a bolilor aflate în curs de desfășurare.

Ongoing training is essential to ensure excellent service.
Formarea continuă este indispensabilă pentru a putea garanta furnizarea unui serviciu excelent.

Monitor ongoing projects.
Monitorizati simplu proiectele in desfasurare.