QUALITY INDICATORS in Portuguese translation

• indicadores de qualidade
• índices de qualidade
• marcadores de qualidade

Examples of using Quality indicators in English and their translations into Portuguese

This study aimed to map the quality indicators used in nursing care of teaching hospitals of paraná state.
Esse estudo teve como objetivo identificar a adoção de indicadores de qualidade da assistência de enfermagem pelos serviços de enfermagem em hospitais de ensino do estado do paraná.

Table 3 shows the four numerical quality indicators by sex, with mean,
Na Tabela 3, apresentam-se os quatro indicadores de qualidade numéricos por gênero,

The quality indicators used are agreed with the issued by ILSI Brazil.
Os indicadores de qualidade aplicados estão de acordo com o publicado pelo ILSI Brasil.

Benthic macroinvetebrates as water quality indicators of itupararanga reservoir(alto sorocaba watershed,
Macroinvertebrados bentônicos como indicadores da qualidade da água da represa de itupararanga(bacia do alto sorocaba,

I endorse the request for quality indicators for the tourism industry,
Apoio o pedido de indicadores de qualidade para o sector do turismo,

The Community's measures in this area have helped to define quality indicators in education and has encouraged the spread of good practice.
A acção da Comunidade nesta área tem contribuído para a definição de indicadores de qualidade no ensino e encorajado a difusão de boas práticas.

It is therefore necessary to monitor several quality indicators and including the assessment of pesticide residues.
É necessário, portanto, o monitoramento de diversos indicadores de qualidade e entre eles a avaliação de resíduos de agrotóxicos.

Monitoring the degradation process in pastures from soil quality indicators is fundamental to assess their soil functions.
Monitorar o processo de degradação nas pastagens a partir de indicadores de qualidade do solo torna-se fundamental na avaliação das suas funções no solo.

Quality indicators are used as tools to help quality surveillance
Os indicadores de qualidade são utilizados como ferramenta que auxilia na vigilância da qualidade

The quality indicators have been developed in the hospital context
Os indicadores de qualidade foram desenvolvidos no contexto hospitalar

As regards the idea of establishing European level quality indicators defining the notion of'adequate housing',
Quanto à questão do estabelecimento de indicadores de qualidade ao nível europeu que definam a noção de"habitação adequada",

In cropping systems, soil quality indicators subsidize soil management and conservation strategies to
Em sistemas de cultivo, os indicadores de qualidade do solo permitem subsidiar estratégias de manejo

Studies related to soil quality indicators and to water availability are also subjects in this section.
Trabalhos relacionados à interface dos indicadores de qualidade do solo e à disponibilidade de água também foram objeto de estudo nesta seção.

Another widely used practice is the establishment of water quality indicators physical, chemical and biological.
Outra prática bastante utilizada é o estabelecimento de indicadores da qualidade das águas físicos, químicos e biológicos.

The exercise of analyzing the undergraduate teaching quality indicators conducted in the context of the Observatory Project, was a challenge.
O exercício de debruçar-se sobre os indicadores de qualidade do ensino de graduação constituiu, no contexto do Projeto Observatório, um desafio.

Quantitative quality indicators for statistics-- an application to euro area balance of payment statistics»
Quantitative quality indicators for statistics-- an application to euro area balance of payment statistics»,

Monitor the performance of the ERN by reviewing quality indicators such as clinical outcomes of diagnosis and treatment.
Monitorizam o desempenho da RER através da análise de indicadores de qualidade, como os resultados clínicos do diagnóstico e do tratamentos.

Quality Indicators in Community Healthcare(QICH)
Os Indicadores de Qualidade no Serviço de Saúde da Comunidade(QICH)

As already described above, the CSSD's quality indicators are not well defined in the hospitals studied.
Como já descrito anteriormente, os indicadores de qualidade do CME não são muito bem definidos nos hospitais em estudo.

Cal(r) is a software tool for generating and monitoring quality indicators in the hospital setting from the MBDS Prepare obstetrics, mortality, complications and re-admission indicators..
Cal é uma ferramenta de software para a criação e monitorização de indicadores de qualidade no âmbito do internamento a partir do CMBD Conjunto Mínimo Básico de Dados.