Examples of using Quality indicators in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Related to that, quality indicators based on the new Colposcopy Standards have been developed in parallel.
Such clauses, reflecting and implementing the quality indicators referred to above as selection criteria, may include.
这些条款要反映和落实上文所述作为选择标准的质量指标，它们可以包括：.They should focus on quality indicators for social areas, inclusive development, innovation and technology and sustainable development.
它们应注重社会领域、包容性发展、创新和技术与可持续发展方面的质量指标。The Committee recommends that these quality indicators be initially established at the primary education level and subsequently extended to higher levels of education, including vocational and technical training;
委员会建议，首先在初等教育一级制定这些质量指标，最后将其推广到更高的教育程度，包括职业培训和技能培训；.An international land quality indicators programme was established in 1994 to promote integration of production and environmental management and more sustainable use of land, water and biological resources.
年建立了国际土地质量指标方案,以期促进将生产和环境管理同更可持续地利用土地、水和生物资源相互结合。Design quality indicators to assess care, follow-up and inclusion actions in the various fields of education, health, employment, housing, justice, security and social participation.
制订质量指标，以评估教育、保健、就业、住房、司法、保障和社会参与领域的关爱、后续和融合行动。In general, the quality indicators of counterfeit seeds are poor, such as poor purity, poor color, moisture exceeding national standards, and low germination rates.
一般来讲，假劣种子的质量指标较差，例如纯度不达标、色泽较差、水分超过国家标准、发芽率较低等。No matter what light source, lamps, should meet the"urban road lighting design standards"(CJJ45-2006) requirements, including brightness, illumination, uniformity and other quality indicators.
不论用什么光源、灯具，都应符合《城市道路照明设计标准》(CJJ45-2006)的规定，包括亮度、照度、均匀度及其他质量指标。With regard to lessons learned, the Executive Director observed that each year data would be collected, and quality indicators would be monitored by both UNFPA staff and independent consultants.
关于吸取的经验,执行主任观察到,每年都将收集数据,人口基金工作人员和独立顾问双方也都会监测质量指标。(f) Better aligning the International Aid Transparency Initiative with national budget and aid information systems to ensure that quality indicators are tracked and the need for surveys is reduced.
(f)让国际援助透明化倡议更好地配合国家预算和援助信息系统的运作，确保跟踪质量指标，减少调查的需求。Such systems require harmonized, quality indicators and the collection by various actors and parts of Government of data which is adequately disaggregated, regularly shared, centralized and disseminated.
这类系统要求各行为方和政府方面针对数据资料，奉行协调一致的质量指标和收集工作，充分分类、定期分享、汇合集中和散发宣传。UNEP is undertaking a study of the development of desertification assessment methodologies and land quality indicators, which will address the amalgamation of modern and traditional scientific knowledge in the sustainable use of dryland resources.
环境规划署正在研究制定荒漠化评估方法以及土地质量指数、将涉及把现代和传统科学知识结合起来研究旱地资源的可持续利用。Quality indicator editor.
质量指标编辑.Public Air Quality Indicator.
公安空气质量指数.While research to find a small number of quality indicator proceeds, the agency will continue to address issues such as.
在进行研究以期找出为数不多的一组质量指标的同时，本机构将继续致力于解决如下的一些问题：.According to the latest Australian teaching quality indicator website data, QUT graduate employment rate is as high as 90.8%.
根据最新澳大利亚教学质量指标网站数据显示，QUT毕业生四个月内就业率高达90.8%。This also discusses the practical perspective of physicians' wellness in terms of health-systems performance and quality, and how physicians' wellness should become a quality indicator.
这还讨论了在卫生系统的性能和质量方面的健康，以及如何医生的保健医生的实用角度看应该成为一个质量指标。Quality indicators.
质量指标.Employment quality indicators.
就业质量指标.Three Quality Indicators.
三个质量指标.
