QUALITY INDICATORS in Slovak translation

• ukazovatele kvality
• indikátory kvality
• kvalitatívne ukazovatele
• ukazovateľov kvality
• ukazovateľmi kvality
• indikátorov kvality
• ukazovateľoch kvality
• kvalitatívnych ukazovateľov

Examples of using Quality indicators in English and their translations into Slovak

relatively reliable quality indicators.
relatívne spoľahlivé indikátory kvality.

Few quality indicators had been developed for the data contained in the base
Bolo vyvinutých len málo ukazovateľov kvality údajov v databáze. Na overenie kvality

Indicators for case b will include all the indicators chosen for case a plus further quality indicators based on train measurement parameters.
Ukazovatele pre prípad b budú zahŕňať všetky ukazovatele zvolené pre prípad a plus ďalšie kvalitatívne ukazovatele na základe parametrov údajov meracieho vlaku.

ECDC has conducted specific data quality assessments on three63 diseases to assess quality indicators such as completeness,
ECDC vykonalo osobitné posúdenia kvality údajov pre tri63 choroby s cieľom posúdiť ukazovatele kvality, ako je úplnosť,

Developing a core methodology and quality indicators for the engagement of employers with reference to the EQARFVET;
Rozvoj základnej metodiky a ukazovateľov kvality pre zapojenie zamestnávateľov s odkazom na EQARFVET;

Results: In 2015 overall 1,549 medical reports were analyzed to determine the quality indicators of scene performances.
Výsledky: Pre stanovenie indikátorov kvality výkonov na scéne bolo analyzovaných 1579 zásahov v roku 2015.

After consulting the Agency, all TSOs shall jointly agree on the statistical and quality indicators for the report.
Po porade s agentúrou všetci PPS spoločne odsúhlasia štatistické a kvalitatívne ukazovatele pre správu.

each of the companies offers its special characteristics and quality indicators of panties for women.
každá spoločnosť ponúka svoje vlastné špeciálne vlastnosti a ukazovatele kvality žien.

Setting quality indicators and quantity metrics to measure the progress
Stanovenie indikátorov kvality a meraní kvantity na účely merania pokroku

also increases the shelf life of baking without reducing the quality indicators.
zvýšiť jeho plasticitu a tiež zvyšuje trvanlivosť pri pečení bez zníženia ukazovateľov kvality.

report on data quality indicators for SIS II,
podávala správy o ukazovateľoch kvality údajov v systémoch SIS II,

this will not give quality indicators with a significant difference between the outside
cez o niečo dlhšie, ale to neposkytuje ukazovatele kvality s významným rozdielom medzi vonkajšou

involves self-evaluation based on standard structure‘Quality Indicators', as well as individual interviews.
obsahuje sebahodnotenie založené na štandardnej štruktúre“indikátorov kvality”, rovnako ako na individuálnych pohovoroch.

Secondly, we must lay more emphasis on quality in freight transport, with service quality indicators and the sharing of good practice.
Po druhé, musíme klásť väčší dôraz na kvalitu nákladnej dopravy prostredníctvom ukazovateľov kvality služieb a zdieľaním osvedčených postupov.

predetermining sorting by quality indicators and coloring.
bol vopred triedenie podľa kvalitatívnych ukazovateľov a sfarbenie.

At the present stage in horse breeding, the Arabian horses are used to improve the quality indicators of other breeds.
V súčasnej fáze chovu koní sa arabské kone používajú na zlepšenie ukazovateľov kvality iných plemien.

statistical process control, and key quality indicators.
štatistickú kontrolu procesu a kľúčových ukazovateľov kvality.

The implementation and follow-up of policies must be ensured using quantity and quality indicators as well as gender-based statistics which are reliable,
Uskutočňovanie a monitorovanie politík musí byť zabezpečené kvantitatívnymi a kvalitatívnymi ukazovateľmi a štatistickými údajmi v členení podľa pohlaví, ktoré by boli spoľahlivé,

Despite its high quality indicators in general, each type of commercial wall coverings has its own"specialization".
Napriek vysokej kvalite ukazovateľov všeobecne má každý typ komerčných tapiet vlastnú"špecializáciu".

corresponding to higher quality indicators.
zodpovedá vyšším ukazovateľom kvality.