Examples of using Quality indicators in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hard wheat, depending on the quality indicators, is divided into 5 classes.
Тверду пшеницю, залежно від показників якості, поділяють на 5 класів.In stock have all documents which confirm the quality indicators of product.
To control main quality indicators of delivery;
Контроль за основними показниками якості доставки;Thanks to this, the furniture fabric"EDEN" has excellent quality indicators, such as high wear resistance,
Завдяки цьому, меблеві тканини«ЕДЕН» мають відмінні показники якості, такі як висока ізносостійкість, низька піллінгуемость,Egg products and flour have a great influence on the quality indicators of sponge cake and baked goods.
На якісні показники бісквітного тіста і випеченого вироби великий вплив мають яйцепродукти і борошно.In the laboratory to determine the quality indicators of grain at all stages of the technological process of post-harvest handling
У лабораторії можна визначити показники якості зерна на всіх етапах технологічного процесу післязбиральної обробкиThe Scientific Practical Conference with International Participation" Quality Indicators as Components of the Quality Assurance System for Laboratory Services
У Науково- практичній конференції з міжнародною участю« Індикатори якості як складові системи забезпечення In turn, the quality indicators of these semi-finished products,
У свою чергу, якісні показники цих напівфабрикатів, а також правильнеshare its experience in quality assurance, influence of external sources and contexts to quality indicators.
впливом зовнішніх джерел інформації та різних контекстів на показники якості.To carry out the analysis of seed quality indicators need to follow the recommendations for the selection
Для проведення Sometimes you can choose a cheaper supplier, even if some raw material quality indicators are below the standard.
Іноді можна вибрати більш дешевого постачальника, навіть якщо деякі показники якості сировини виявляться нижче стандарту.The worst is the access to air and water quality indicators, as well as information on landowners.
Найгіршою є ситуація з доступом до показників якості повітря та води, а також інформації про власників землі.At the same time high temperatures haven't really well affected quantitative and quality indicators of vegetables, in particular root crops.
Водночас високі температури не дуже добре вплинули на кількісні та якісні показники овочів, зокрема коренеплодів.Thermoelectric phenomena of Seebeck and Peltier, quality indicators and thermoelectric optimization, ballistic and diffusive phonon heat current are discussed in the frame of the«bottom- up» approach of modern nanoelectronics.
В рамках концепції«знизу- вгору» наноелектроніки розглядаються термоелектричні явища Зеєбека і Пельтьє, показники якості і оптимізація термоелектриків.Control of quality indicators of grain, oil cargoes
In the first place among anions in the mineral water are hydrocarbons- one of the most important quality indicators that form the composition of water.
Серед аніонів в мінеральній воді на першому місці стоять гідрокарбонати- один із важливіших показників якості, що формують склад води.only improve the functionality and quality indicators of kitchen furniture.
тільки покращують функціональні і якісні показники кухонних меблів.Among them, there may be economic indicators, quality indicators, employee evaluation by other persons.
Серед них можуть бути економічні Ua(Indicating the quantity of goods, quality indicators, terms of delivery,
Ua(Із зазначенням кількості товару, якісних показників, умов поставки,soil allows us to achieve specific quality indicators.
грунт дозволяє домагатися особливих показників якості.
