QUALITY INDICATORS in French translation

• indicateurs de qualité
• indicateurs qualitatifs
• quality indicators

Examples of using Quality indicators in English and their translations into French

Cardiac Care Quality Indicators Report 30-Day In-Hospital Mortality After PCI PCI is a well-established procedure to treat coronary artery stenosis.
Rapport sur les indicateurs de la qualité des soins cardiaques 32 Mortalité à l'hôpital dans les 30 jours suivant une ICP L'ICP est un traitement bien reconnu pour la sténose coronaire.

Cardiac Care Quality Indicators Report cardiac care centres had statistically significantly higher rates compared with the Canadian average.
Rapport sur les indicateurs de la qualité des soins cardiaques Comparativement à la moyenne canadienne, 3 centres de soins cardiaques affichaient des taux significativement plus élevés.

Cardiac Care Quality Indicators Report 74 provinces had statistically significantly higher rates compared with the Canadian average.
Rapport sur les indicateurs de la qualité des soins cardiaques Comparativement à la moyenne canadienne, 2 provinces affichaient des taux significativement plus élevés.

Italy presented work on metadata and quality indicators reuse for quality reporting in their information system on survey documentation.
L'Italie a présenté ses travaux sur la réutilisation des métadonnées et des indicateurs de la qualité pour l'établissement des rapports sur la qualité intégrés dans leur système d'information sur la documentation des enquêtes.

All water quality indicators except 20.11 are available at the CSO.
Les données concernant tous les indicateurs de la qualité de l'eau, sauf le 20.11, peuvent être obtenues auprès de l'OCS.

Finally, environmental quality indicators are needed because environmental quality is the rationale for the entire exercise.
Enfin, des indicateurs de la qualité de l'environnement sont nécessaires, car le bon état de l'environnement est la raison d'être de toute cette démarche.

Miller points to the deterioration of some key water quality indicators for Lake Erie and Lake Ontario.
Miller met en évidence la détérioration de certains indicateurs sur la qualité de l'eau des lacs Érié et Ontario.

Nevertheless, the range defining the target quality indicators, as shown in Appendix C,
Néanmoins, la fourchette définissant les indicateurs de qualité cibles, comme le montre l'annexe C,

In its decision of 15 July 2015 regarding the quality indicators of services, BIPT selected nine quality indicators it deemed particularly useful and relevant.
Dans sa décision du 15 juillet 2015 relative aux indicateurs de qualité des services, l'IBPT a sélectionné neuf indicateurs de qualité qu'il estime particulièrement utiles et pertinents.

Have data quality indicators(DQIs) been defined
Est-ce que les indicateurs de qualité(IQD) ont été définis

The method could also be adapted to map water quality indicators, such as the CCME Water Quality Index.
La méthode pourrait aussi être adaptée pour cartographier des indicateurs de la qualité de l'eau, comme l'indice de qualité des eaux(IQE) du CCME.

Comparable quality indicators allow them to benchmark their performance with that of their peers in a quest for continuous improvement in the areas of quality and safety.
Des indicateurs de la qualité comparables leur permettent de mesurer leur performance à celle de leurs pairs en vue d'améliorer constamment la qualité et la sécurité.

Participating clinicians received comparative quality feedback reports on quality indicators, utilization and practice profiles.
Les cliniciens participants ont reçu des rapports de rétroaction comparatifs sur les indicateurs de la qualité et les profils d'utilisation et de pratique.

Accordingly, to date, mental health care quality indicators do not include any element of employment.
Par conséquent, les indicateurs de la qualité des soins de santé mentale n'intègrent jusqu'à présent aucun élément relatif à l'emploi.

However, none of the organizations had established and documented the baseline service quality indicators of existing services before offshoring.
Mais aucune d'elles n'avait établi ni validé d'indicateurs de la qualité des services existants pouvant servir de référence avant l'opération de délocalisation.

Financial indicators and service quality indicators are poorly developed or absent in most UNECE countries
Les indicateurs financiers et les indicateurs de qualité de service sont peu traités dans la plupart des pays de la CEE

OECD: Meeting of experts on health care quality indicators, September 2003.
OCDE: Réunion d'experts des indicateurs de la qualité des soins de santé, septembre 2003.

The SQALE method uses addition for aggregating the remediation costs and for calculating its quality indicators.
La méthode SQALE utilise l'addition pour agréger les charges de remédiation et calculer ses indices qualité.

Furthermore, comprehensive national reporting procedures should be supported by a system of data collection, quality indicators, and monitoring and evaluation activities.
En outre, des procédures détaillées de présentation des rapports nationaux devraient être doublées d'un système de collecte des données, d'indicateurs de qualité et d'activités de suivi et d'évaluation.

Mazankowski Alberta Heart Institute and Chair, Quality Indicators Steering Committee.
Mazankowski Alberta Heart Institute et président, Comité directeur des indicateurs de qualité.