RANDOMISED CONTROLLED in Portuguese translation

• controlados aleatorizados
• aleatorizado controlado
• aleatórios controlados
• randomizados
• clínicos aleatorizados
• ensaio clínico controlado
• estudos clínicos aleatórios controlados

Examples of using Randomised controlled in English and their translations into Portuguese

A 2009 systematic review of randomised controlled trials concludes:"The best evidence available to date does not demonstrate convincingly that reflexology is an effective treatment for any medical condition.
Em 2009 uma revisão sistemática de experimentos aleatórios controlados concluiu que"A melhor evidência existente até o momento não demonstra que a reflexologia é eficaz no tratamento de qualquer condição médica.

A multicentre randomised controlled trial comparing topiramate,
Um ensaio multicêntrico, aleatorizado, controlado que compara o topiramato,

The frequency category was estimated from a statistical calculation based on the total number of patients exposed to Eviplera or all of its components in randomised controlled clinical studies n 1,261.
As categorias de frequência foram estimadas a partir de um cálculo estatístico baseado no número total de doentes expostos a Eviplera ou a todos os seus componentes nos estudos clínicos controlados aleatorizados n 1.261.

All randomised controlled trials of participants with moderate to severe atopic dermatitis(children and adults)
Incluíram-se ensaios clínicos randomizados de participantes com dermatite atópica moderada a grave(adultos

Levemir was studied in an open-label randomised controlled clinical trial pregnant women with type 1 diabetes(n=310)
Levemir foi estudado num ensaio clínico aberto, aleatorizado, controlado, no qual mulheres grávidas com diabetes tipo 1(n=310)

The frequency category was estimated from a statistical calculation based on the total number of patients exposed to tenofovir disoproxil fumarate in randomised controlled clinical studies and the expanded access program n 7,319.
Categorias de frequência foram estimadas a partir de um cálculo estatístico baseado no número total de doentes expostos ao tenofovir disoproxil fumarato nos estudos clínicos controlados aleatorizados e no programa de acesso alargado n 7.319.

low impact aerobics may be beneficial and there is evidence from randomised controlled studies that such regimens reduce the risk of falls Sowden et al, 1996.
na aeròbica ligeira podem ser benéficos e há dados provenientes de estudos aleatórios controlados que sugerem que tais regimes reduzem o risco de queda Sowden et ai, 1996.

It was developed to assist authors in writing reports of randomised controlled trials, editors and peer reviewers in reviewing manuscripts for publication,
Ele foi desenvolvido para ajudar os autores a escrever os ensaios clínicos aleatorizados, os editores e revisores na revisão dos manuscritos submetidos a publicação,

All studies identified by the searches were assessed to identify randomised controlled trials involving participants with symptoms of seasonal allergic rhinitis and proven allergen sensitivity,
Todos os estudos identificados pela estratégia de busca foram analisados para identificar ensaios clínicos randomizados envolvendo pacientes com sintomas de rinite alérgica sazonal

The KRAS exon 2 status was recognised as predictive factor for the treatment with cetuximab in 4 of the randomised controlled studies EMR 62 202-013, EMR 62 202-047, CA225006, and CA225025.
O KRAS no exão 2 foi reconhecido como um fator preditivo para o tratamento com cetuximab em 4 dos estudos controlados aleatorizados EMR 62 202-013, EMR 62 202-047, CA225006 e CA225025.

after prior chemotherapy was studied in a randomised controlled trial(463 patients)
após quimioterapia anterior, num ensaio aleatorizado, controlado(463 doentes) e em ensaios abertos,

org International Standard Randomised Controlled Trial Number Register ISRCTN Figures 5 and 6.
www. clinicaltrials. gov ehttp://isrctn. orgInternational Standard Randomised Controlled Trial Number Register ISRCTN.

through post-marketing surveillance but not observed in randomised controlled clinical studies in adults or paediatric HIV clinical studies for emtricitabine or in randomised controlled clinical studies or the tenofovir disoproxil expanded access program for tenofovir disoproxil.
não foi observada em estudos clínicos controlados aleatorizados em adultos ou em estudos clínicos em pediatria VIH com a emtricitabina ou em estudos clínicos controlados aleatorizados ou no programa de acesso alargado para o tenofovir disoproxil.

The overall incidence of adverse reactions reported with Kinzalkomb was comparable to those reported with telmisartan alone in randomised controlled trials involving 1471 patients randomised to receive telmisartan
A incidência global de reações adversas notificadas com Kinzalkomb foi comparável à descrita com telmisartan em monoterapia em estudos clínicos aleatórios controlados envolvendo 1471 doentes, randomizados para receber telmisartan e hidroclorotiazida(835)

through post-marketing surveillance but was not observed in randomised controlled clinical studies in adults
não foi observada em estudos clínicos controlados aleatorizados em estudos clínicos em doentes adultos

Fixed Dose Combination The overall incidence of adverse events reported with MicardisPlus was comparable to those reported with telmisartan alone in randomised controlled trials involving 1471 patients randomised to receive telmisartan
Combinação de dose fixa A incidência global de acontecimentos adversos notificados com MicardisPlus foi comparável à descrita com temisartan em monoterapia em estudos clínicos aleatórios controlados envolvendo 1471 doentes, randomizados para receber telmisartan e hidroclorotiazida(835)

The COPD clinical development programme included a 12-week(HZC113107), two 6-month(HZC112206, HZC112207) and two one-year(HZC102970, HZC102871) randomised controlled studies in patients with a clinical diagnosis of COPD.
O programa de desenvolvimento clínico da DPOC incluiu estudos controlados, aleatorizados de 12 semanas(HZC113107), dois de 6 meses(HZC112206, HZC112207) e dois de um ano(HZC102970, HZC102871) em doentes com um diagnóstico clínico de DPOC.

safety of Levemir has been studied for up to 12 months, in three randomised controlled clinical trials in adolescents
segurança de Levemir foram estudadas durante 12 meses em três ensaios clínicos aleatorizados, controlados, em adolescentes e crianças(n=1045 no total);

The efficacy and safety of Ryzodeg has been studied in a randomised controlled clinical trial in children and adolescents with diabetes mellitus type 1 for a period of 16 weeks n=362.
A eficácia e a segurança do Ryzodeg foram estudadas num ensaio clínico aleatório, controlado, em crianças e adolescentes com diabetes mellitus tipo 1 por um período de 16 semanas n=362.

no serious cardiac events were associated with mifamurtide in a large randomised controlled study see section 4.4.
nenhum acontecimento cardíaco grave foi associado ao mifamurtida num estudo aleatorizado controlado de grandes dimensões ver secção4.4.