RESTRUCTURING PROCESSES in Portuguese translation

• processos de reestruturação
• processos de restruturação
• processo de reestruturação

Examples of using Restructuring processes in English and their translations into Portuguese

as well as corporate and tax restructuring processes involving mergers and acquisitions,
internacional, assim como de processos de reestruturação fiscal e societária envolvendo fusões

it is accompanied by restructuring processes which are having considerable repercussions on employment
e cruza-se com processos de reestruturação que têm importantes consequências para o emprego

defined from a set of transformations consolidated by more recent productive restructuring processes and translated through changes in urban networks
definida a partir de um conjunto de transformações consolidadas pelos mais recentes processos de reestruturação produtiva e traduzidas através de mudanças nas redes urbanas

learning of restructuring processes only after the event
ao tomarem conhecimento dos processos de restruturação apenas a posteriori

As a result of personnel restructuring processes and dismissals on objective grounds, the appeals filed
Como conseqüência dos processos de reestruturação de pessoal e das causas objetivas senhaladas nos despedimentos,

other benefit programmes whilst conforming to prevailing legislation and/or strategic planning and the implementation of restructuring processes.
o acompanhamento no acesso a financiamentos e programas de incentivos, a conformidade e eficácia fiscal ou no planeamento estratégico e implementação de processos de restruturação.

representativeness, restructuring processes of experimentation and knowledge production,
representatividade, reestruturação de processos de experimentação e produção de conhecimento,

as a priority area for intersectorial cooperation, government action restructuring processes, under which, depending on the density of existing social
como área prioritária de cooperação intersetorial, em processos reestruturantes da ação governamental, no âmbito dos quais, a depender da densidade de relações sociais

Europe has the problem of managing industrial restructuring processes, which have an extremely serious effect on workers
a Europa vê-se a braços com o problema da gestão dos processos de reestruturação industrial, que têm um efeito extremamente grave para os trabalhadores

it must be considered that the compulsive acquisition strategy combined with financial engineering may be contributing much more to the company's delivering its 59 consecutive years of increasing dividends than the results of the restructuring processes, although the argument of value creation to the shareholder used by the company has been the keynote for the restructuring presented here.
financeiramente em cada estratégia, há que ponderar que a estratégia de aquisição compulsiva aliada à engenharia financeira pode estar contribuindo muito mais para a empresa entregar seus 59 anos consecutivos de dividendos crescentes que os resultados dos processos de reestruturação, ainda que o argumento de criação de valor ao acionista usado pela empresa tenha sido a tônica para a reestruturação aqui apresentada.

during which it continued the restructuring processes necessary for the establishment of the single market,
deu seguimento aos processos de reestruturação necessários à introdução do grande mercado,

fabric was at a decisive stage in its conversion, undergoing restructuring processes that are always arduous and costly.
precisamente no momento em que se encontra em uma fase decisiva de reconversão com processos de reestruturação que são sempre custosos e dolorosos é que surge este caso que, a ser concretizado, terá um impacto fortíssimo não só na região como também no país.

other benefit programmes whilst conforming to prevailing legislation and/or strategic planning and the implementation of restructuring processes.
o acompanhamento no acesso a financiamentos e programas de incentivos, a conformidade e eficácia fiscal ou no planeamento estratégico e implementação de processos de restruturação.

These factors have supported the restructuring process and contributed to economic growth.
Estes factores consolidaram o processo de reestruturação e contribuíram para o crescimento económico.

Bilbao exemplify this restructuring process.
Bilbao ilustram este processo de reestruturação.

Religion is an important factor in this personal restructuring process.
A religião é um fator importante neste processo de reestruturação pessoal.

Employees should be a part of the restructuring process.
Os trabalhadores devem fazer parte do processo de reestruturação.

The Paranapanema holding completed its financial restructuring process in November.
Em novembro, a holding Paranapanema concluiu o seu processo de reestruturação financeira.

The company was in the middle of a restructuring process.
A empresa estava no meio de um processo de reestruturação.

The main result of the restructuring process thus far has been to cut last season's capacity of 33000 tonnes.
Até à data, o principal resultado do processo de reestruturação foi uma redução de 33000 toneladas da capacidade relativamente à última época de produção.