SECURITY CHALLENGES in Portuguese translation

• desafios de segurança
• problemas de segurança

Examples of using Security challenges in English and their translations into Portuguese

Terrorism, organised crime, and cybercrime are complex and evolving security challenges that cross European borders.
O terrorismo, a criminalidade organizada e a cibercriminalidade constituem desafios para a segurança complexos e em permanente evolução, que não respeitam as fronteiras da Europa.

addresses mobile security challenges and helps you develop a mobility strategy for wireless devices.
trata de desafios de segurança móvel e ajuda a desenvolver uma estratégia móvel para dispositivos sem fio.

 It was much easier to anticipate security challenges when there were only a few types of devices on the network.
Era muito mais fácil antecipar quais seriam os desafios de segurança quando havia apenas alguns tipos de dispositivos na rede.

Evolving security challenges require open,
A evolução dos desafios de segurança exige abordagens abertas

The Seminar«Evolving Human Security Challenges in the Atlantic Space»
Realiza-se entre os dias 12 e 14 de Dezembro o seminário«Evolving Human Security Challenges in the Atlantic Space»,

Today's security challenges require open, collaborative approaches to detect threats,
Os desafios de segurança que enfrentamos hoje exigem abordagens abertas e colaborativas para a detecção de ameaças,

This program offers a multi-disciplinary approach to understanding the current and emerging national security challenges facing our region
Este programa oferece uma abordagem multidisciplinar para a compreensão da atual e os desafios de segurança nacional que enfrentam nossa região

Norway has established a development programme to address global security challenges, which focuses on serious
A Noruega estabeleceu um programa de desenvolvimento para enfrentar os desafios da segurança global, focando-se no crime sério

The country is preparing to take on security challenges and combat transnational crime in the Western Hemisphere.
O país se prepara para assumir os desafios de segurança e combater o crime transnacional que assola o hemisfério ocidental.

Identifying and meeting security challenges in relation to information systems and networks in the EU requires the full commitment of all stakeholders.
É necessário o empenho total de todas as partes interessadas para identificar e vencer os desafios da segurança relacionados com os sistemas e redes de informação na UE.

regional organisations to address security challenges across Africa.
das organizações regionais na resolução dos desafios de segurança em África.

Coast Guard to better address migration and security challenges.
Costeira cuja missão contribuirá para gerir melhor os desafios da segurança e da migração.

other nations in confronting these security challenges?
outras nações no combate a esses desafios à segurança?

He noted the Colombian military is working closely with Central American partners to help them as they deal with their internal security challenges.
Ele ressaltou que as forças armadas colombianas estão trabalhando em estreita colaboração com os parceiros centro-americanos para ajudá-los a lidar com seus desafios à segurança interna.

It has become crucial to develop technologies that can tackle water security challenges and meet the increasing demand.
Tornou-se crucial desenvolver tecnologias que possam enfrentar os desafios da segurança hídrica e atender à demanda crescente.

Participating military officials strengthened cooperation in the fight against international drug trafficking and other regional security challenges.
Os oficiais militares que participaram fortaleceram a cooperação na luta contra o narcotráfico internacional e outros desafios da segurança regional.

contraband are the most important security challenges we are facing today.
a imigração ilegal e o contrabando são os desafios de segurança mais importantes que enfrentamos hoje.

The Suriname National Army wants to work closely with partner nations to counter security challenges.
O Exército Nacional do Suriname quer trabalhar estreitamente com as nações parceiras para combater os desafios à segurança.

security are of great importance when addressing security challenges, borders must be safeguarded from potential threats.
a proteção do viajante sejam de grande importância na abordagem dos desafios de segurança, as fronteiras devem ser protegidas contra ameaças potenciais.

we want to be able to collectively work the security challenges that are common to everybody.
gostaríamos de trabalhar coletivamente quanto aos desafios de segurança que são comuns a todos.