SECURITY CHALLENGES in Romanian translation

• provocările de securitate
• probleme de securitate
• provocările securităţii
• provocări de securitate
• provocărilor de securitate

Examples of using Security challenges in English and their translations into Romanian

The security challenges we face today will haunt us forever…'… unless we meet them with firmness and resolve.
Provocărilor de securitate cu care ne confruntăm astăzi ne va bantui pentru totdeauna.- dacă nu le-am întâlni cu fermitate și hotărâre.

Adrian Lupușor, executve director of the Independent Analytcal Centre“ExpertGrup”: Moldova is facing most serious economic security challenges since 1991 2.
Adrian Lupușor: Moldova se confruntă cu cele mai grave provocări la adresa securității sale economice de după 1991. 2.

In order to overcome the security challenges, we have to find a common ground between government and industries, all in the interest of citizens.
Acesta a mai adăugat ca pentru a depăși problemele privind securitatea este necesar să găsim un punct comun între guverne și industria privată, totul în interesul cetățenilor.

Addressing 21st century security challenges therefore requires global
Abordarea provocărilor la adresa securităii din secolul al XXI-lea impune răspunsuri globale

Send us a message and we will get right back to you to assist you in solving your security challenges.
Scrie-ne un mesaj si revenim imediat pentru a te ajuta sa rezolvi provocarile de securitate.

related services' potential to tackle the security challenges.
a potențialului serviciilor conexe de a aborda provocările din domeniul securității.

Whereas Tunisia currently faces a difficult socio-economic situation but also security challenges mostly deriving from the situation in Libya;
Întrucât în prezent Tunisia se confruntă cu o situație socioeconomică dificilă, dar și cu provocări de securitate generate de situația din Libia;

related issues in“Performance Analysis of Cryptographic Algorithms,” part of the On-Board Security Challenges session.
subiecte similare în sesiunea„Analiza performanţei algoritmilor criptografici”, care face parte din sesiunea Provocări privind securitatea la bord.

national capabilities in space is taking an increasingly central role in meeting our security challenges.
europene în domeniul spațial joacă un rol din ce în ce mai important în soluționarea provocărilor la adresa securității.

IP on the Communication'An EU policy framework to assist developing countries in addressing food security challenges'.
IP privind comunicarea„Un cadru de politică al UE pentru a sprijini țările în curs de dezvoltare în abordarea provocărilor privind securitatea alimentară”.

InfoMarket Daily- Politreview- Moldova seeks the further support of the USA at overcoming the economic, social and security challenges- Pavel Filip.
InfoMarket Daily- Sumar politic- Pavel Filip: Moldova speră pe o susținere în continuare din partea SUA în depășirea problemelor sociale și economice și provocările securității RUS.

The Moldovan authorities highly appreciate the direct involvement of the European Union in overcoming the security challenges in our region.
Autoritățile moldovenești apreciază înalt implicarea directă a Uniunii Europene în depășirea sfidărilor la adresa securității în regiunea noastră.

In 2007 the EU has also continued to fulfil its responsibilities by addressing global security challenges.
În 2007, UE a continuat de asemenea s îşi îndeplineasc responsabilit ile prin abordarea provocrilor privind securitatea global.

Security challenges arising from hybrid threats are high on security agenda in the Republic of Moldova as well as regionally.
Provocările de securitate generate de amenințările hibride se află pe agenda de securitate atât în Republica Moldova, cât și la nivel regional,

Directed by Professor Jamie Shea(former NATO Deputy Assistant Secretary-General for Emerging Security Challenges) this unique one-year Master's program provides students
Regizat de profesorul Jamie Shea(fostul adjunct al NATO Secretar general adjunct pentru provocările de securitate emergente) acest program unic de un an de Master oferă studenților

Turkey's position within it has changed, as both parties have had to adapt to new security challenges and keep the Alliance relevant and efficient.
întrucât ambele părţi au fost nevoite să se adapteze noilor probleme de securitate şi să menţină Alianţa relevantă şi eficientă.

Bucharest have gone from talk to deeds, turning a political desideratum into a pro-active reporting to the security challenges in our eastern neighborhood.
la vorbe la fapte, transformând un deziderat politic într-un mod de raportare pro-activă la provocările de securitate din vecinătatea noastră estică.

The Oracle and KPMG Cloud Threat Report 2019 is an important global survey that uncovers the key security challenges organizations face as they lift
Raportul Oracle şi KPMG privind ameninţările în cloud 2019 este un sondaj global important, care descoperă principalele provocări de securitate cu care se confruntă organizaţiile,

This edition's agenda comprises current topics on the management of the security challenges, the transatlantic relationship included,
Agenda actualei ediții cuprinde teme de actualitate privind gestionarea provocărilor de securitate, inclusiv privind relația transatlantică,

management are major security challenges likely to give rise to tension
gestionarea apelor, reprezintă provocări de securitate majore care ar putea genera tensiuni