SHARP DECLINE in Portuguese translation

• forte declínio
• declínio acentuado
• queda acentuada
• quebra acentuada
• forte redução
• acentuada redução
• declínio agudo
• queda brusca
• forte queda
• decréscimo acentuado
• descida acentuada

Examples of using Sharp decline in English and their translations into Portuguese

That would imply a sharp decline in the production of such necessary props of western,
Isso implicaria em um declínio agudo na produção desses necessários acessórios da civilização cristã-ocidental,

which suggests a sharp decline in the latter's influence.
sugerindo um forte declínio na influência destes últimos.

The test was stopped when there was sharp decline in the graph curve indicating failure of the sample.
O teste era interrompido quando ocorria queda brusca na curva do gráfico indicando falência da amostra.

Industry is experiencing a sharp decline in Brazil to a point where it has fallen down 7.3.
A indústria está experimentando um declínio acentuado no Brasil a um ponto em que já caiu 7,3.

The sharp decline in European economic activity came to a halt,
A queda acentuada na actividade económica europeia foi sustida,

the simultaneous concentration of capital and sharp decline of living standards.
a concentração simultânea de capital e o declínio agudo de padrões de vida.

the Meiji Restoration of 1868, ukiyo-e suffered a sharp decline in quantity and quality.
o gênero sofreu forte declínio tanto em quantidade quanto em qualidade.

Also experienced a sharp decline as of 1981-1982 the downward trend that had begun in Europe during the great recession of 1974-1975 was exacerbated as of 1981.
Também sofreu uma forte queda a partir de 1981-1982 a tendência de baixa, que tinha começado na Europa com a grande recessão de 1974-1975, foi aprofundada a partir de 1981.

Cardiovascular department- a sharp decline in blood pressure indicators,
Departamento cardiovascular- um declínio acentuado nos indicadores de pressão arterial,

euro area economic activity has been expanding since mid-2009, after a period of sharp decline.
a actividade económica na área do euro tem vindo a expandir-se desde meados de 2009, após um período de queda acentuada.

reported that sensory abilities suffer a sharp decline with age.
as capacidades sensoriais sofrem um declínio acentuado com a idade.

does not give a sharp decline.
não dá um declínio acentuado.

which the business of Juan Griego suffered a sharp decline.
a empresa de Juan Griego sofreu um declínio acentuado.

On December 8 the number of protesters quadrupled, before a sharp decline on the 15th.
Em 8 de dezembro, o número de manifestantes quadruplicou, antes de um declínio acentuado no dia 15.

brought a sharp decline in production and business activity because of inadequate demand.
trouxe um declínio acentuado na atividade de produção e de negócios por causa da demanda inadequada.

The sharp decline in agricultural commodity prices of 2008 has failed so far to fully translate into lower food prices at producer
A acentuada quebra, em 2008, dos preços dos produtos agrícolas não se traduziu, até ao presente, numa redução dos preços dos produtos agrícolas a nível dos produtores

The sharp decline in European economic activity is coming to a halt,
O acentuado declínio da actividade económica europeia está agora a terminar,

This meant both a cultural renaissance in the north and a sharp decline in the south at the same time,
Isso significou tanto um renascimento cultural no norte quanto um acentuado declínio no sul simultaneamente,

Finland ue to a sharp decline in export growth accompanied by heavy de- stocking,
Finlândia evido à redução acentuada do crescimento das exportações, acompanhada de uma forte redução das existências,

It also led to a sharp decline in Christianity in Northumbria when Edwin's immediate successors reverted to paganism.
Levaram também a um acentuado declínio do cristianismo na Nortúmbria, quando os sucessores imediatos de Eduíno reverteram a religião oficial para o paganismo.