SUPPORTING PROJECTS in Portuguese translation

• apoiar projectos
• apoiando projetos
• apoio a projectos
• supporting projects
• apoiar projetos
• apoiando projectos

Examples of using Supporting projects in English and their translations into Portuguese

by developing or supporting projects of local production,
desenvolvendo ou apoiando projetos de produção local,

JASPERS,“Joint Assistance in Supporting Projects in European Regions”, is a new
A iniciativa JASPERS,( Joint Assistance in Supporting Projects in European Regions),

awareness-raising and supporting projects such as the athlete's passport,
sensibilização e apoio a projectos tais como o passaporte do atleta,

in keeping with Dietmar Hopp's desire to return a share of his wealth to the Rhein-Neckar area where he grew up, supporting projects in the fields of sports,
de acordo com o desejo de Dietmar Hopp de aplicar uma parte da sua riqueza na área de Rhein-Neckar, onde ele cresceu, apoiando projetos nas áreas do desporto,

as his foundation is willing to continue supporting projects that help to develop the continent.
a sua fundação está disposta em continuar a apoiar projectos que ajudem a desenvolver o continente.

emphasises the growing relevance of housing policies and the opportunity of supporting projects aimed at improving the energy performance of buildings.
destaca a crescente relevância das políticas de habitação e a oportunidade de apoiar projetos que visem melhorar o desempenho energético dos edifícios.

The aim of the Leader Initiative is to promote the development of parts of rural areas by supporting projects designed and managed by local partners.
O objectivo da iniciativa LEADER consiste em promover o desenvolvimento dos territórios situados nas zonas rurais mediante o apoio a projectos concebidos e geridos por parceiros locais.

reality modeling has'gone mainstream' globally, supporting projects and assets of every domain
a modelagem da realidade passou a«mainstream» em nível global, apoiando projetos e ativos de todos os domínios

particularly those dependent on fisheries, by supporting projects designed and managed at local level.
em especial das zonas dependentes da pesca mediante o apoio a projectos concebidos e geridos ao nível local.

setting clear priorities and supporting projects which specifically promote cross-border ties.
mediante a definição clara de prioridades e o apoio a projectos destinados a promover, especificamente, o desenvolvimento de relações transfronteiras.

Amongst other things, the Raphael programme is aimed at supporting projects which are of interest to the Community as a whole,
O Programa RAFAEL visa, nomeadamente, apoiar os projectos que se revistam de interesse para toda a Comunidade,

That makes it all the more right to concentrate ISPA on supporting projects in the environmental and transport sectors,
Tanto mais correcto é, por isso, fazer concentrar o ISPA no apoio a projectos nos domínios do ambiente

we're supporting projects and initiatives aimed at improving their quality of life during
estamos dando suporte a projetos e iniciativas destinados a melhorar a qualidade de vida durante

we are working to make sustainable progress possible by supporting projects that advance knowledge
nós estamos trabalhando para tornar possível o progresso sustentável por meio de projetos de apoio que impulsionam o conhecimento

inparticular by supporting projects initiated and implemented by women.
nomeadamente através do apoio a projectos iniciados e executados por mulheres.

I therefore support a process of industrialisation based on innovation- we must not turn to the old industries but to innovation- and of supporting projects relating to technological innovation and training.
Pelo exposto, apoio um processo de industrialização que repouse na inovação- não temos de recorrer à velha indústria, mas à da inovação-, que apoie os projectos de inovação tecnológica e de formação.

it contributes to formulating and supporting projects which, thanks to the generosity of many benefactors, can actually be realized.
que contribui para a formulação e o apoio de projectos concretos, os quais são realizados graças às ofertas de muitos benfeitores.

offshore locations, and supporting projects and organisations.
além do apoio a projetos e organizações.

the actions proposed consist of:• supporting projects to improve energy efficiency
as acções propostas são as seguintes:• apoiar projectos para melhorar o rendimento energético

which they do in the only way that matters for most of its citizens- thatis, by supporting projects that provide new job opportunities
à maioria dosseus cidadãos, ou seja, mediante o apoio a projectos que criem novas oportunidades de emprego