SUPPORTING PROJECTS in Slovak translation

• podporu projektov
• podporuje projekty
• podpora projektov
• podpory projektov
• podporou projektov
• podporovať projekty

Examples of using Supporting projects in English and their translations into Slovak

The objective is to facilitate the shift towards a low-carbon economy by supporting projects in energy efficiency,
Cieľom je uľahčiť prechod na nízkouhlíkové hospodárstvo prostredníctvom podpory projektov v oblasti energetickej efektívnosti,

They also confirm the need for greater security of gas supplies by supporting projects for reverse flow in 9 Member States
Potvrdzujú tiež potrebu väčšej bezpečnosti dodávok plynu tým, že podporujú projekty spätného toku v 9 členských štátoch

Financial instruments supporting projects may take any of the forms referred to in, and shall be implemented
Finančné nástroje na podporu projektov môžu mať ktorúkoľvek formu uvedenú v hlave VIII nariadenia(EÚ,

In this context, supporting projects to strengthen judicial cooperation between national judges
V tomto kontexte sa podpora projektov na posilnenie justičnej spolupráce medzi sudcami vnútroštátnych súdov

(iv) actions supporting projects of common interest in order to connect the trans-European network with infrastructure networks of neighbouring countries
Iv akcie podporujúce projekty spoločného záujmu s cieľom prepojiť transeurópsku sieť so sieťami infraštruktúry susedných krajín,

The EU should also be more active in supporting projects to develop new forms of tourism in the developing countries
EÚ by tiež mala byť aktívnejšia v podporných projektoch zameraných na rozvoj nových foriem cestovného ruchu v rozvíjajúcich sa krajinách

Gree provides air-container and service for Olympic venues and other supporting projects, which also means that“Made in China” obtained review
Gree zabezpečuje letecký kontajner a olympijských športoviskách a iných podporných projektov, čo tiež znamená, že"Made in China" získaný preskúmanie

Financial instruments supporting projects may take any of the forms referred to in, and shall be implemented
Finančné nástroje na podporu projektov môžu mať ktorúkoľvek formu uvedenú v hlave VIII nariadenia(EÚ,

between the EU and EaP countries and supporting projects and programmes to tackle cross border issues
krajinami Východného partnerstva a mali by sa podporovať projekty a programy zamerané na cezhraničné otázky,

By end-2018, 55 larger EIAH assignments(i.e. excluding umbrella assignments) supporting projects with an expected investment cost of EUR 14 billion were in the EIB lending pipeline.
Koncom roku 2018 bolo v úverovom systéme EIB 55 väčších úloh EIAH(t. j. okrem zastrešených úloh) na podporu projektov s očakávanými investičnými nákladmi vo výške 14 mld. EUR.

On the basis of the lessons learned, Jaspers(Joint Assistance For Supporting Projects In European Regions)
Na základe získaných poznatkov sa JASPERS(Spoločná pomoc na podporu projektov v európskych regiónoch)

Possibilities include leveraging aid to support ancillary infrastructure investment to accompany private investment(e.g. to get products to market), and supporting projects that pose a level of risk making it difficult to attract private financing,
K možnostiam patrí pomoc na podporu dodatočných investícií do infraštruktúry s pákovým účinkom, ktoré by dopĺňali súkromné investície(napr. doprava produktov na trh), a v prípade potreby podpora projektov s určitým stupňom rizika, pre ktoré je zložité pritiahnuť súkromných investorov

children around the world, by realizing or supporting projects that improve their living conditions in terms of health,
rešpektovaniu práv dieťaťa a to realizáciou alebo podporou projektov, ktoré zlepšujú životné podmienky z hľadiska zdravia,

as announced in the Communication"Europe investing again- Taking stock of the Investment Plan for Europe"3, to continue supporting projects for jobs and growth that would not have happened without the EFSI.
sa uvádza v oznámení„Európa znovu investuje- Zhodnotenie Investičného plánu pre Európu“3 s cieľom naďalej podporovať projekty v oblasti zamestnanosti a rastu, ktoré by sa bez podpory fondu EFSI neuskutočnili.

as honourable Members know, supporting projects worldwide in the fight against racism,
na celom svete podporujeme projekty v rámci boja proti rasizmu,

JASPERS(Joint Assistance in Supporting Projects in European Regions) seeks to develop cooperation between the European Commission, the EIB
JASPERS(Joint Assistance in Supporting Projects in European Regions- Spoločná pomoc pri podpore projektov v regiónoch Európy)

the Commission organised support from Jaspers(Joint Assistance for Supporting Projects in European Regions)
Komisia organizovala podporu cez JASPERS(Spoločná pomoc na podporu projektov v európskych regiónoch)

mobilising investment finance without creating new debt;(2) supporting projects and investments in key areas such as infrastructure,
1. mobilizácia investičných finančných prostriedkov bez vytvárania nových dlhov; 2. podpora projektov a investícií v kľúčových oblastiach, akými sú infraštruktúra,

better defining Community legislation and adequately supporting projects such as the food bank
Dôslednejšie vymedzenie právnych predpisov Spoločenstva a primeraná podpora projektov, akým je potravinová banka

development of the employees of subsidiaries, supporting projects in the field of streamlining internal processes
rozvoj zamestnancov dcérskych spoločností, podpora projektov v oblasti zefektívňovania interných procesov