SUPPORTING PROJECTS in Swedish translation

• stödja projekt
• supporting projects
• till stöd för projekt

Examples of using Supporting projects in English and their translations into Swedish

service for Olympic venues and other supporting projects, which also means that“Made in China” obtained review
service för olympiska arenorna och andra stödjande projekt, vilket också innebär att"Made in Kina" erhållits granskning

In concrete terms, this means supporting projects for strengthening families and supporting parental assistance for families in difficult circumstances
I konkreta termer innebär detta att stödja hjälpprojekt för familjer och hjälpa föräldrar i familjer som befinner sig i svåra omständigheter för att motverka risken för

Policy actions targeting young people should also be accompanied by programmes supporting projects that encourage young people to become active,
De politiska insatserna till förmån för ungdomen bör även åtföljas av program för att stödja de projekt som uppmuntrar unga att bli aktiva, engagerade medborgare

Under JASPERS(Joint Assistance in Supporting Projects for European Regions),
Inom JASPERS(Gemensamt stöd till projekt i de europeiska regionerna)

Believes that better results in terms of efficiency can be achieved by supporting projects the dimension of which are adapted to objectives previously set,
Parlamentet anser att bättre resultat i fråga om effektivitet kan uppnås genom att stödja projekt med en dimension som är anpassad till tidigare fastställda mål,

particularly those dependent on fisheries, by supporting projects designed and managed at local level.
särskilt sådana som är beroende av fiske, genom att stödja projekt som utformas och genomförs på lokal nivå.

stocks of obsolete pesticides, inter alia, by supporting projects aimed at such elimination;
inklusive eliminering av lager av bekämpningsmedel som tagits ur bruk, bland annat genom att stödja projekt som syftar till sådan eliminering.

based on the new technologies, can play an important role in creating new skilled jobs by supporting projects seeking to set up new
kan spela en viktig roll när det gäller att skapa nya kvalificerade arbetstillfällen, genom att stöd ges till projekt inriktade på att skapa nya

it seemed natural for the Foundation's activities to be focused initially on supporting projects aimed at developing education in this area.
entreprenörskap föll det sig naturligt att stiftelsens verksamhet inledningsvis inriktade sig på att stödja projekt med syfte att utveckla utbildningar inom detta område.

the European Union(EU) has established a specific programme for the period 2007-2013 aimed at supporting projects in the field of prevention,
skydd av frihet" inrättar Europeiska unionen ett särskilt program för perioden 2007-2013 i syfte att stödja projekt för förebyggande, beredskap

to continue supporting projects for jobs and growth that would not have happened without the EFSI.
för att fortsätta stödja projekt för sysselsättning och tillväxt som inte hade kunnat genomföras utan Efsi.

EU Drugs Action Plan 2005-2008 and 2009-2012 by supporting projects aiming at prevention of drug use,
som fastställts i EU: narkotikastrategi 2005-2012 och EU: handlingsplan mot narkotika 2005-2008 och 2009-2012 genom att stödja projekt som syftar till att förebygga narkotikamissbruk,

mobilising investment finance without creating new debt;(2) supporting projects and investments in key areas such as infrastructure,
1 att mobilisera finansiering för investeringar utan att skapa nya skulder, 2 att stödja projekt och investeringar på viktiga områden såsom infrastruktur,

a mayor role in supporting projects and actions for preparing and fostering the implementation
en betydelsefull roll när det gäller att stödja projekt och åtgärder som går ut på att förbereda

high-quality jobs by supporting projects seeking to set up innovative businesses
högkvalitativa arbetstillfällen, genom att stöd ges till projekt inriktade på att skapa innovativa företag

One of the core areas proposed in this report is to ensure that we use the research network that the Commission is already funding- the Géant network- to use that effectively by supporting projects that will exploit that very high carrying-capacity research network in anticipation of the whole infrastructure evolution that in future will be driven by the market place.
Ett av de huvudområden som föreslås i detta betänkande är att se till att vi använder det forskningsnät som kommissionen redan finansierar- Géantnätverket- att vi använder det effektivt genom att stödja projekt som kommer att utnyttja detta forskningsnät med mycket hög överföringskapacitet, i väntan på hela den utveckling av infrastrukturen som i framtiden kommer att styras av marknaden.

better defining Community legislation and adequately supporting projects such as the food bank or the last minute market could not only help that proportion of the population suffering from the economic crisis, a percentage that
Bättre fastställande av gemenskapslagstiftningen och tillräckligt stöd för projekt såsom matbanker eller sista minuten-marknaden skulle inte bara kunna hjälpa den del av befolkningen som drabbats av den ekonomiska krisen, som nu uppgår till minst 10 procent,

The Cohesion Fund will support projects in the field of environment
Sammanhållningsfonden kommer att stödja projekt på området för miljö,

The programme will support projects in the following areas.
Programmet skall stödja projekt på följande områden.

To this end, the CEF will support projects that pursue the following sector-specific objectives.
I detta syfte ska FSE stödja projekt med följande sektorsspecifika mål.