SYSLOG in Portuguese translation

• syslog
• relatório de sistema

Examples of using Syslog in English and their translations into Portuguese

With the open command you can crop down the relevant part of the syslog in a text editor.
Com o comando open pode-se cortar a parte relevante do relatório de sistema em um editor de texto.

Syslog server- You can have ESMC send notifications and event messages to your Syslog server.
Servidor syslog- Você pode ter o ESMC enviando notificações e mensagens de evento para seu Servidor Syslog.

event messages to your Syslog server.
mensagens de eventos para o servidor Syslog.

Antivirus, Syslog Server alongside many other useful new features.
Antivírus, Syslog Server e muitas outras novas funcionalidades úteis.

The Settings> Syslog page now includes an option to send XenMobile Server debug logs to a syslog server.
A página Configurações> Syslog agora inclui uma opção para enviar logs de depuração do XenMobile Server para um servidor syslog.

NetFlow Security Event Logging scales better than syslog while offering the same level of detail
NetFlow Segurança escalas Event Logging melhor do syslog, oferecendo o mesmo nível de detalhe

Access has been possible for SI2 and partially for Syslog, but not as yet for the other software.
O acesso já é possível para o SI2 e para o Syslog, mas ainda não para os outros programas informáticos.

This syslog record is quite useful for administration of the network problem on the remote system.
Este registo do syslog é bastante útil para a administração de problemas de rede no sistema remoto.

Syslog messages monitor allows reacting to events posted to a system log at Unix-like hosts.
O monitor de mensagens do Syslog permite reagir a eventos postados em um log do sistema em hosts semelhantes ao Unix.

There is no need to run a syslog based service anymore, as all system events are written in the journal.
Não há mais necessidade de executar um serviço baseado no syslog, e todos os eventos do sistema são grava….

This will log any errors to the file or syslog defined by error_log.
Isso logará qualquer erro para um arquivo ou para o syslog definido com a diretiva error_log.

Syslog only serves as a medium to export certain asynchronous events,
O syslog serve apenas como meio para exportar certos eventos assíncronos

Enable debug syslog Enables a special in-memory syslog buffer for this session that the boot loader will be able to access after rebooting.
Habilitar depuração do relatório de sistema Habilita um buffer especial de relatório de sistema em-memória para esta seção, que o carregador do sistema será capaz de acessar após reiniciar.

In this article, suggestions for successfully running cron, syslog, ports installations,
Neste artigo, serão fornecidas sugestões para a execução bem-sucedida do cron, do syslog, instalações de ports

after a Kernel crash when syslog rotates the log files after a reboot.
após uma falha do kernel quando o syslog gira os arquivos de registro após uma reinicialização.

If you can't leave KDL it won't be written to the syslog file.
Se não puder sair do KDL ela não será escrita no arquivo de relatório do sistema.

antivirus, syslog server support.
antivírus, suporte do servidor Syslog, etc.

For details about how to configure devices to send information to the Syslog Connector, see the Syslog Connector documentation located on the Sentinel Plug-ins Web page.
Para obter detalhes sobre como configurar os dispositivos para enviar informações para o Conector de Syslog, consulte a documentação do Conector de Syslog na página da web Sentinel Plug-ins.

with the support of Syslog server formating, Samba.
com o suporte da formatação do servidor Syslog, Samba.

the most recent output might not have made it to the syslog when a kernel problem occurs particularly on spontaneous reboots
a saída mais recente deve não ter sido feita ao relatório de sistema quando um problema de kernel ocorre particularmente em reinicializações espontâneas