TAKE NOTE in Portuguese translation

• tomar nota
• registar
• tome nota
• anote
• tomar conhecimento
• repare
• tenha em atenção
• faça exame da nota
• tomem nota
• tomam nota
• anotar
• registam
• anotem
• registe

Examples of using Take note in English and their translations into Portuguese

We should take note of those who welcome him.
Devemos anotar aqueles que o saúdam.

Take note of this as it is an important step forward.
Tomem nota disto, pois é um importante passo em frente.

Manufacturers, please take note, Joanne has spoken LOL.
Fabricantes, por favor, tome nota, Joanne falou LOL.

Take note of these handy tips to avoid mishaps.
Anote estas dicas úteis para evitar contratempos.

Take note of their sleep period in a personal diary.
E a tomar nota do seu período de sono em um diário pessoal.

Now people, take note.
Agora, tomem nota.

Ladies, please take note.
Senhoras, por favor anotem.

In case of the Braden Scale, take note of the total corresponding value;
No caso da Escala de Braden, anotar o valor total correspondente;

Explorers, hermits, missionaries take note.
Exploradores, eremitas, missionários tomam nota.

Take note of the person who receives the load.
Tome nota da pessoa que recebe a carga.

Take note of the following database factors.
Anote os seguintes fatores de banco de dados.

We can take note of this suggestion.
Podemos tomar nota desta sugestão.

Ladies and gentlemen, take note.
Senhoras e senhores, tomem nota.

If specialised clothing is required to deal with the spillage, take note of any.
Caso seja necessário vestuário especializado para lidar com o derrame, anotar.

Take note of the following methods.
Tome nota dos seguintes métodos.

Take note of these 10 strategies to lead freelance teams.
Anote estas 10 estrategias para liderar equipes de trabalho freelancer.

But take note of those modern parents.
Mas tomar nota daqueles pais modernos.

Okay, everyone, take note.
Muito bem, pessoal, tomem nota.

Metal guitarists take note, your new secret weapon is here.
Guitarristas do metal tome nota, sua nova arma secreta é aqui.

Your honor, please take note.
Meritíssimo, por favor, anote.