THE EXPLOITS in Portuguese translation

• as façanhas
• exploits
• as explorações
• as proezas

Examples of using The exploits in English and their translations into Portuguese

Thursday and this month, the exploits seemed to start coming out Thursday.
quinta-feira e este mês, as façanhas parecia começam a chegar na quinta-feira.

You again it's time to put on a suit and go to the exploits, accompanied by threats.
Você mais uma vez é hora de colocar um terno e ir para as façanhas, acompanhado por ameaças.

as was customary, with the exploits of Manuel himself.
como de costume, com as façanhas do próprio Manuel.

Although the story is primarily centered around the exploits of General Spielsdorf;
Embora a história é centrada principalmente em torno das façanhas do General Spielsdorf,

The season continued to focus on the exploits of protagonists Stan,
A temporada continuou a centrar-se nas façanhas de protagonistas Stan,

The novel centred on the exploits of James Bond,
O romance é centrado nas façanhas de James Bond,

Far from the exploits of the French Spiderman Alain Robert,
Longe das façanhas do Homem-Aranha francês Alain Robert,

Club punks against the zombie Apocalypse narrates the exploits of a cons-punk band living in a squat XX th arrondissement of Paris in full zombie Apocalypse.
Punks clube contra o Zombie Apocalypse narra as aventuras de uma banda cons-punk vivendo em uma XX agachamento o arrondissement de Paris, em pleno Zombie Apocalypse.

Once we have learned what the exploits are and how they work, we can adopt
E agora como você já sabe o que é um exploit e como funciona, podemos adotar uma série de medidas para evitar

Its press continued to make headlines of the exploits of its athletes while there was fighting in Kiev
A sua imprensa continuou fazendo cabeçalhos das façanhas dos seus atletas, enquanto se lutava em Kiev

The series follows the exploits of the title characters, a 12-year-old boy named Sanjay Patel,
A série animada acompanha as aventuras de Sanjay, um garoto americano de 12 anos com ascendência indiana,

Earliest records of the siege were recorded by the chronicler Sebestyén Tinódi Lantos in 1554 who wrote musical verses of the exploits of the people of Eger.
Os mais antigos registros do cerco foram feitos pelo cronista Sebestyén Tinódi Lantos em 1554, que escreveu versos musicados das façanhas do povo de Eger.

which follows the exploits of a Japanese biker gang,
que segue as aventuras dos Bōsōzoku, os Imperadores Negros,

American gross-out comedies like"American Pie", it follows the exploits of a group of college students, which eventually takes a serious turn.
que segue as aventuras de um grupo de estudantes universitários, que eventualmente se torna mais sério.

epigrams which are commended by Martial and an epic poem on the exploits of Germanicus.
e um poema épico sobre as aventuras de Germânico.

not so much to honor the Gods as to witness the exploits of the best athletes.
para honrar não assim muito os deuses a respeito da testemunha as façanhas dos mais melhores atletas.

the Spirit is like delivering them to God from the exploits of liars.
do Espírito para nós é como libertá-los da exploração dos mentirosos para Deus.

Where nohack is the front end of this overall operation, the Exploits Prevention Team is the back end.
Enquanto que o NoHack é a primeira linha desta operação conjunta, a Equipa de Prevenção de Exploits é a última linha.

The story takes place after the American Civil War and concerns the exploits of one Angus McRory.
A história ocorre após a Guerra Civil Americana e trata sobre as façanhas de Angus McRory.

Neither Pauline nor its successor, The Exploits of Elaine, used the cliffhanger format in which a serial episode ends with an unresolved danger that is addressed at the beginning of the next installment.
Nem Pauline, nem sua sucessora, The Exploits of Elaine, usaram o chamado"cliffhanger", formato em que cada episódio da série terminava com um perigo, retomado no início do próximo episódio.