THE EXPLOITS in French translation

• exploits

Examples of using The exploits in English and their translations into French

one million supporters expected in the stadiums from celebrating the exploits of their favorite players!
au million de supporteurs attendus dans les stades de célébrer les exploits de leurs joueurs préférés!

is currently in development on Carlos's second feature film set in Portugal centered around the exploits of a serial killer.
est actuellement en tournage sur le deuxième long métrage de Carlos au Portugal, centré sur les exploits d'un tueur en série.

time of Gucci Masters, accompanied during four days the exploits of these champions in VIP stand then in the lounge bar during memorable evenings.
a accompagné pendant quatre jours les exploits de ces champions en tribune VIP puis au bar lounge au cours de soirées mémorables.

go of fishing boats, the exploits of surf lovers& Bodyboarding, renowned spot.
vient des barques de pêches, les exploits des amateurs de surf& bodyboard, spot réputé.

Labrador removed obstructions and debris at 12 sites on the Exploits River watershed to enable salmonid migration
des débris sur 12 sites du bassin versant de la rivière des Exploits afin de rendre possible la migration des salmonidés

the Titanic connection, and the exploits and heroism of the citizens that lived through the devastating Halifax Explosion in1917.
sur le Titanic, et sur les exploits et l'héroïsme des habitants qui ont vécu l'explosion dévastatrice de Halifax en 1917.

It is interesting to note that at the time when the White Continent was little by little being colonised by technology and machines, the exploits were still dependent on the good old technique of sledges pulled by dogs.
Il est intéressant de noter qu'à l'heure où le continent blanc se fait peu à peu coloniser par la technique et les moteurs, les exploits sont toujours dépendants de la bonne vieille technique du traîneau tiré par les chiens.

approving the use of two fish bearing lakes as tailings dumps by Aur Resources Inc. for its Duck Pond copper-zinc project in the headwaters of the Exploits River system in west-central Newfoundland.
dépotoirs de résidus miniers par Aur Resources Inc. pour son projet cuivre-zinc Duck Pond dans la zone d'amont du réseau hydrographique de la rivière Exploits, dans la partie centrale ouest de Terre-Neuve.

The film follows the exploits of recently graduated protagonist Marnie as she tries to find a temporary job
Le film suit les exploits de Marnie, récemment diplômée, dans ses tentatives de trouver un emploi temporaire

Hot Body In Yokohama follows the exploits of four AV idols,
Hot Body In Yokohama suit les exploits de quatre idoles,

After World War II Buckeridge wrote a series of radio plays for the BBC's Children's Hour chronicling the exploits of Jennings and his rather more staid friend,
Après la Seconde Guerre mondiale, il écrit une série de pièces de théâtre radiophoniques pour l'émission de la BBC, Children's Hour faisant la chronique des exploits de Jennings et de son camarade plus sérieux,

tall tale is distinguished primarily by age; many myths exaggerate the exploits of their heroes, but in tall tales the exaggeration looms large, to the extent of becoming the whole of the story.
grand conte n'est pas toujours très nette, et si nombre de mythes exagèrent les exploits de leurs héros, les"récits exagérés" placent l'exagération au premier plan jusqu'à en faire le motif central de toute l'histoire.

From a new type of ice skate developed in Calgary, to reports on the exploits of the golf-cart sized robots on Mars,
Depuis un nouveau type de patin à glace mis au point à Calgary jusqu'aux exploits de robots martiens gros

summarizing the exploits and contributions of the accomplished,
résumant les exploits et les contributions de l'érudit accompli,

The Exploits Valley Air Services Beechcraft 1900D(registration C-FEVA, serial number UE 126), operating as Air Canada Express flight EV7804,
L'aéronef Beechcraft 1900D(immatriculation C-FEVA, numéro de série UE-126) d'Exploits Valley Air Services effectuait un vol régulier de passagers(le vol EV 7804 d'Air Canada Express)

The exploits of Santos Dumont,
Les exploits de Santos Dumont,

a book recounting the exploits of this master of espionage who was probably forgotten because he was the most intelligent of all the spies.
un ouvrage stupéfiant relatant les exploits de ce fabuleux maître de l'espionnage oublié du fait qu'il fut probablement le plus intelligent de tous.

the past 20 to 30 years,"> influenced by the exploits of the French sailor Eric Tabarly.
sous l'influence des exploits du marin français Eric Tabarly».

Moominsummer Madness(three episodes), The Exploits of Moominpappa(three episodes),
Moominsummer Madness(trois épisodes), les exploits de Moominpappa(trois épisodes),

following the exploits of Office of Strategic Services officer Karl Fairburne as he participates in the North African conflict during World War II,
retraçant les exploits de l'officier de l'Office of Strategic Services Karl Fairburne, qui participe au conflit Nord-Africain, durant la Seconde Guerre mondiale,