THE EXPLOITS in Swedish translation

• bedrifter
• bravader
• de utnyttjar

Examples of using The exploits in English and their translations into Swedish

Bortoft's The Wholeness of Nature: Goethe's Way of Science includes tales from Tales of the Dervishes, The Exploits of the Incomparable Mullah Nasruddin and A Perfumed Scorpion.
Bortofts The Wholeness of Nature: Goethe's Way of Science innehåller berättelser från Tales of the Dervishes, The Exploits of the Incomparable Mullah Nasruddin and A Perfumed Scorpion.

Where nohack is the front end of this overall operation, the Exploits Prevention Team is the back end.
Var nohack är framsidan ände på den här rock operation, den Exploatera Förhindrande Slå sig ihop är ryggen slut.

Jesus' parents recounted the doings of Ahab and Jezebel and the exploits of Jehu.
om vad Ahab och Jesebel hade gjort och om Jehus bragder.

the following other pieces; Moomin Summer Madness and The exploits of Moominpappa.
De andra verken är Moomin Summer Madness och The exploits of Moominpappa.

the most famous of which are the exploits of 28 panfilov heroes
den mest kända är den utnyttjar 28 panfilov hjältar

However, Adams wasn't the only player to make significant moves in the POY rating based on the exploits of this tournament.
Adams var dock inte den enda spelaren som gjorde betydande drag i POY-värdet baserat på utnyttjandet av denna turnering.

At that point some of the exploits classes were closed off,
Vid denna tidpunkt en del av bedrifter klasserna var stängt,

And while all adhere to their creed that"A life of adventure is the only life worth living," the exploits of Donté Panlin still manage to raise the eyebrows of even the most hedonistic of swordsmen.
Och medan alla håller fast vid sin tro att"Ett äventyrsliv är det enda livet som är värt att leva", lyckas Donté Panlins bedrifter fortfarande höja ögonbrynen hos de mest hedonistiska fäktarna.

decided to tell about the exploits of his youth.
bestämde sig för att berätta om de utnyttjar sin ungdom.

after telling China Girl about the exploits of his hero Thomas Edison,
efter Kina berättar flickan om de utnyttjar sin hjälte Thomas Edison,

map that stretches from Macedonia to Greece and into the heart of the ancient Persian Empire New campaign game that tasks players with matching the exploits of Alexander the Great as he swept across Central Asia and dominated.
in i hjärtat av det urgamla persiska imperiet Nytt kampanjupplägg där spelarna får uppgiften att försöka mäta sig med Alexander den stores bedrifter när han svepte över… Användarrecensioner.

In commemoration of the exploits both captured 77-mm guns, the Horse guards, he found himself in the barracks of the glorious regiment.">
Till minne av de utnyttjar båda tagna 77-mm kanoner,

Most likely, it was because of the exploits of these"characters" zakharovskaya ideology told in the newspaper"Cossack courier",
Mest troligt, att det var på grund av att utnyttja dessa"Tecken" zakharovskaya ideologi berättade i tidningen"Kosack kurir",

It was not very long until an expert team from the Zero Day Initiative from HP noticed that the exploits which were once reliable are no longer behaving as expected.
Det var inte mycket länge förrän en expertgrupp från Zero Day Initiative från HP märkt att exploits som en gång var tillförlitliga är inte längre beter sig som förväntat.

takes a personal heroism than encouraged by the exploits of the commanders and privates of his company.
tar en personlig hjältemod än uppmuntras genom att man utnyttjar de befäl och meniga i hans sällskap.

Under pressure to reproduce the exploits of his famous brother Pavel,
Under tryck för att återge bedrifter sin berömda bror Pavel,

The exploit started to run and then.
Scriptet började köra och sen.

The exploit's on his laptop.
Scriptet är på hans dator.

The list of the exploited legitimate companies includes Kaspersky,
Listan över de utsugna legitima företag omfattar Kaspersky,

That is called the exploiting the resources.
Det kallas att exploatera resurserna.