TO MERGE in Portuguese translation

• para mesclar
• para fundir
• de fusão
• para juntar
• integrar
• merge
• para unir
• fusionar
• para combinar

Examples of using To merge in English and their translations into Portuguese

To select column to merge data.
Para selecionar a coluna para mesclar dados.

Raisin to trouble boiled water, to merge water and to dry.
A passa para incomodar-se ferveu a água, para fundir a água e secar.

Select cells you need to merge in the protected worksheet.
Selecione as células que você precisa para mesclar na planilha protegida.

You can specify a range of revisions to merge.
É possível especificar uma faixa de revisões para mesclar.

use templates to merge photos.
usar modelos para mesclar fotos.

any other image editor to merge the pictures.
qualquer outro editor de imagem para mesclar as fotos.

csv files to merge.
arquivos csv para mesclar.

We are going to merge these two songs together.
Vamos fundir as duas músicas.

We are going to merge with our technology.
Nós iremos nos mesclar com nossa tecnologia.

To merge with the victim, maintain control,
Para se unir com a vítima, manter,

When we first elected to merge these crews.
Quando decidimos juntar estas tripulações.

The Commission decided to merge these two mandates in a single initiative.
A Comissão decidiu de juntar estes dois mandatos numa só iniciativa.

Uh… I tried to merge the two.
Eu tentei juntar os dois.

By Mr De Rossa Subject: Proposal to merge the EPC system and WEU.
Assunto: proposta de fusão entre o sistema CPE e a UEO.

I wish to merge with you.
Quero me fundir com você.

Turner To Merge Into Time Warner;
Turner To Merge Into Time Warner;

In April 1998, Zip2 attempted to merge with CitySearch, its main competitor.
Em Abril de 1998, Zip2 tentou fundir-se com CitySearch, seu principal concorrente.

JAL to merge domestic and international operations next year.
Consultado em 6 de setembro de 2009«JAL to merge domestic and international operations next year».

How to merge two sheets by using VLOOKUP in Excel?
Como fundir duas folhas usando o VLOOKUP no Excel?

How to Merge Columns without Losing Data in Excel?
Como mesclar colunas sem perder dados no Excel?