WHEN DATA in Portuguese translation

• quando os dados
• quando as informações

Examples of using When data in English and their translations into Portuguese

When data was reported,
Quando esses dados eram comunicados,

When data is lost
Quando dados são perdidos

When data and stories are used together,
Quando dados e histórias são usados juntos,

Sometimes, when data has been copied
Às vezes, quando dados foram copiados

The interviews were terminated when data saturation was reached, at which point the objectives were achieved.
O encerramento do bloco de entrevistas ocorreu por saturação dos dados, quando os objetivos foram atingidos.

means of transmission of computer files when data is supplied in electronic form.
meios para a transmissão dos ficheiros informáticos, sempre que os dados sejam transmitidos sob forma informática.

For instance, printers were represented as a"file" at a known location- when data was copied to the file, it printed out.
Por exemplo, impressoras eram representadas como um"ficheiro" em uma localização conhecida- quando dados eram copiados para o arquivo, ela imprimia-os.

The casino software uses 128-Bit encryption when data is transferred over the Internet.
O software do casino utiliza o software de encriptação 128-bit para proteger os seus dados quando estes são transferidos através da internet.

Apple has developed technologies to help obscure your identity when data must go to Apple servers.
A Apple desenvolveu tecnologias que ajudam a ocultar sua identidade quando dados vão para os nossos servidores.

especially when data such as pain are required.
especialmente quando dados como a presença de dor são requeridos.

SECURITY Please note that third party access cannot be ruled out completely when data is transmitted over the internet.
Observe que um acesso por terceiros não pode ser completamente excluído, caso os dados sejam transferidos pela internet.

Note: When data is imported,
Nota: quando dados são importados,

specially when data identify flaws in the city's planning
principalmente quando dados identificam falhas no planejamento

it is typically used when data must be moved between different parts of a computer program
é usado tipicamente quando dados precisam ser movimentados entre diferentes partes de um aplicativo de computador

Display content when data is missing.
Exibir conteúdo quando faltar dados.

Useful when data recovery process is halted.
Útil quando o processo da recuperação dos dados for parado.

Serialize when data source or fields change;
Numeração série quando há alteração de origem de dados ou campos;

Refresh pivot table when data change in Excel.
Atualizar tabela dinâmica quando a mudança de dados no Excel.

As such, the infection occurs when data is shared.
Como tal, a infeção ocorre quando há partilha de dados.

Describe if and when data is allowed to be written.
Descreve se e quando é permitido escrever dados.