WHEN TESTING in Portuguese translation

• o testar
• quando testar
• quando os testes
• quando o teste
• quando testando
• aquando do teste

Examples of using When testing in English and their translations into Portuguese

When testing the interface of an app,
Ao testar a interface de uma aplicação,

When testing the LED light,
Ao testar a luz do LED,

when he used a negative stain to dry phospholipids when testing an electron microscope.
quando usou uma mancha negativa para secar phospholipids quando testando um microscÃ3pio de elétron.

When testing Avast SecureLine VPN,
Ao testar o Avast SecureLine VPN,

When testing with an urine specimen,
Ao testar com uma amostra de urina,

When testing electric machines,
Ao testar máquinas elétricas,

When testing the PT excitation characteristics,
Ao testar as características de excitação de PT,

When testing variable SEC,
Ao testar a variável CSE,

These guidelines may be altered as necessary when testing requires that SCP-1001 be hungry.
Estas diretrizes podem ser alteradas como necessário quando testes necessitarem que SCP-1001 esteja com fome.

DKA is typically diagnosed when testing finds high blood sugar, low blood pH
A doença é geralmente diagnosticada quando as análises ao sangue ou à urina detectam elevados níveis de glicose

However, it is beneficial to use this type of stimulus when testing infants, animals
No entanto, é beneficial usar este tipo de estímulo quando se está testando crianças, animais

It makes sense on a few use cases for instance when testing deployment of an OpenStack, on top of an OpenStack.
Faz sentido em poucos casos, por exemplo quando testes de deployment de OpenStack sobre o OpenStack.

Note 4: Tools are available that automatically do the calculations when testing contrast and flash.
Nota 4: Existem ferramentas que calculam automaticamente quando se testa o contraste e o flash.

Sometimes the AI has acted in ways I did not anticipate and snuck up behind me when testing, and I have gotten quite a shock from that,” says Grip.
Por vezes, o Al agia de formas que não previ e esgueirava-se por trás de mim quando estava a testar, fazendo com que ficasse em choque”, refere Grip.

When testing this same score in the present sample,
Quando se testou esse mesmo escore na amostra aqui estudada,

When testing the light spot on organic glass,
Quando estiver testando a luz do vidro orgânico,

When testing the other product it was to fiddly
Ao testar o outro produto foi a complicadas

When testing the application using the embedded container the IDE will not register the datasource for you as it does when deploying to a GlassFish server instance.
Quando você testar a aplicação usando o contêiner incorporado, o IDE não registrará a fonte de dados para você como faz ao implantar em uma instância do GlassFish Server.

When testing this variable, look for countries with a higher income level
Quando for testar essa variável, procure por países com uma maior renda

When testing, keep in mind that you will not be able to test all possibilities for even the simplest of pages.
Quando estiver testando, tenha em mente que você não será capaz de testar todas as possibilidades nem mesmo para as páginas mais simples.