Examples of using Working classes in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
later extended to the lower working classes in general.
it aims to demonstrate that unsophisticated people- the working classes and the partisans of the National Front- are gullible.
visava demonstrar que as pessoas frustradas, as classes laboriosas e os partidários da Frente Nacional são uns inocentes.If, then, there had been no solidarity of action between the British and the continental working classes, there was, at all events,
Se, então, não tinha havido qualquer solidariedade de acção entre as classes operárias britânica e continental,The Revolution of February announced itself as a revolution of the working classes against the middle classes; .
A revolução de Fevereiro anunciava-se a si própria como uma revolução das classes trabalhadoras contra as became again possessed of their old distrust against the"anarchic" working classes;
tornou-se de novo possuída pela velha desconfiança contra as"anárquicas" classes laboriosas;A member of the working classes is now taking a dump in full view of the editor of Railway Express Magazine.
Um membro da classe trabalhadora está largando um barro bem na frente do editor da revista Railway Express.Consider the social transformation from the struggles of the street and the concerns of the working classes.
Considere a transformação social a partir das lutas da rua e as preocupações das classes trabalhadoras.Let the sections of the International Working Men's Association in every country stir the working classes to action.
Que as secções da Associação Internacional dos Trabalhadores em todos os países chamem as classes operárias à acção.This inaugurated the era of the modern funfair ride, as the working classes were increasingly able to spend their surplus wages on entertainment.
Isto inaugurou a era das atrações modernas de feiras, com a classe trabalhadora gradativamente sendo capaz de gastar os excedentes de seus salários com entretenimento.If only a few of the so-called working classes- would destroy themselves so sportingly!
a minority of the working classes got their real wages somewhat advanced;
uma minoria das classes operárias viu os seus salários reais algo aumentados;The"socialist" government embarked on an accelerated offensive against the rights of the working classes.
O governo"socialista" embarcou em uma ofensiva acelerado contra os direitos das classes trabalhadoras.Be it in Toulouse or Salamina, the working classes are being sacrificed for the sake of a competitive economy
Tanto em Toulouse como em Salamina, a classe operária é sacrificada em benefício da competitividade da economiaThis was an enormous victory for working classes and progressive people around the world.
Esta foi uma enorme vitória para a classe trabalhadora e os povos progressistas de todo o mundo.the money to serve the basic needs of the working classes.
o dinheiro para atender as necessidades básicas das classes trabalhadoras.The working classes meanwhile face progressive immiseration,
A classe trabalhadora, enquanto isso, encara um progressivo empobrecimento,The revisionists want to control the leadership of the trade unions in order to stop the struggle of the working classes against the system of exploitation.
Os revisionistas querem controlar a liderança dos sindicatos de forma a deterem a luta da classe operária contra o sistema de exploração.Katz' insistence on educating the working classes wasn't doing our finances any good at all.
O Katz insistia em educar a classe trabalhadora, o que era mau para as finanças.more generally the working classes.
de modo mais geral, a classe trabalhadora.He was a despot who lived in obscene luxury while the working classes starved.
Ele foi um déspota, que viveu na luxúria enquanto a classe trabalhadora morria à fome.
