A COORDINATION in Romanian translation

• coordonare
• coordonarea

Examples of using A coordination in English and their translations into Romanian

including the development of a coordination mechanism.
care să includă dezvoltarea unui mecanism de coordonare.

The EESC underlines the strong need for a coordination process that incorporates the interplay between all targets
CESE subliniază că este absolut necesar să existe un proces de coordonare care să încorporeze interacţiunea dintre toate obiectivele

the EESC intends to set up a coordination group to follow the progress of the Year
Comitetul intenţionează să instituie un grup de coordonare care să monitorizeze derularea Anului european

A coordination and advisory forum to address issues which may arise in the authorisation procedure.
O coordonare și un forum consultativ pentru a aborda problemele care pot apărea în cadrul procedurii de autorizare.

Probably, a coordination of some major aspects of the procedures(eventually under the umbrella of ESA) would be necessary before adopting national rules.
Probabil că va fi necesară o coordonare a unor aspecte majore ale procedurilor(eventual sub umbrela ASE) înaintea adoptării regulilor naţionale.

A coordination group examines the application if it is lodged in 2 or more EU countries.
Un grup de coordonare evaluează cererea dacă aceasta este depusă în două sau mai multe țări ale UE.

Such a coordination mechanism would be particularly important in the period leading to the implementation of this Regulation.
Un astfel de mecanism de coordonare ar fi deosebit de important în perioada premergătoare punerii în aplicare a prezentului regulament.

But there is no constant campaign, not even a coordination of these NGOs that would ensure a continuation in time.
Dar nu exista o campanie constanta si nici macar nu a existat o coordonare a acestor ONG-uri, care sa asigure o continuare temporala.

The mission has a Coordination Office in Brussels and a Liaison Office in Baghdad.
Misiunea are un birou de coordonare la Bruxelles şi un birou de legtur la Bagdad.

an investment agreement and a coordination agreement in the European Union,
de un acord de investiţii şi de un acord de coordonare în cadrul Uniunii Europene,

But, we also state that the economies of Member States are interdependent and therefore, a coordination of pension policies using the OMC is certainly useful.
Însă, de asemenea, menţionăm că economiile statelor membre sunt interdependente şi, prin urmare, este utilă o coordonare a politicilor privind pensiile folosind metoda deschisă de coordonare..

Additionally, the increasing interconnection of the EU gas markets requires a coordination of measures.
În plus, creșterea gradului de interconectare a piețelor de gaze din UE necesită o coordonare a măsurilor.

Article 8 aims to ensure the technical interoperability of the notified identification schemes through a coordination approach, including delegated acts.
Articolul 8 are scopul de a asigura interoperabilitatea tehnică a sistemelor de identificare notificate printr-o abordare de coordonare, inclusiv prin actele delegate.

At a coordinated airport, the Member State responsible shall ensure that a coordination committee is set up.
Statul membru care are în răspundere un aeroport coordonat asigură înființarea unui comitet de coordonare pe acesta.

adopted in December 2009, to implement a coordination mechanism which effectively has the same objective7.
să pună în aplicare un„mecanism decoordonare” care urmăreşte, în practică, acelaşi obiectiv7.

Significant efforts were also made during 2007 to identify a coordination strategy with IFIs.
De asemenea, în anul 2007 s-au depus importante eforturi pentru a identifica o strategie de coordonare cu IFI.

the Commission shall set up a coordination and mutual information system.
Comisia stabileşte un sistem de coordonare şi informare reciprocă.

Through the development of a coordination mechanism involving the Commission
Prin elaborarea unui mecanism de coordonare care să implice Comisia

64 the compatibility of tax legislation with the Economic Agreement may be assessed prior to its publication by a Coordination and Evaluation Committee composed of an equal number of representatives.
conformitatea reglementării fiscale cu acordul economic poate fi evaluată, în cadrul unei proceduri prealabile publicării acesteia, de către o comisie paritară de coordonare și de evaluare normativă.

it's going to take… a coordination of Herculean effort… on the part of all three of these departments… to deal with the problem.
e necesară coordonarea unui mare efort a tuturor din partea celor trei departamente să facă faţă acestei probleme.