CLOSE COORDINATION in Romanian translation

• strânsă coordonare
• o coordonare strânsă
• strânsă colaborare
• strânsă cooperare
• o strânsă coordonare
• coordonarea strânsă

Examples of using Close coordination in English and their translations into Romanian

They should be implemented in close coordination with, and approved by, public health authorities.
Ar trebui aprobate de autoritățile din domeniul sănătății publice și implementate în strânsă coordonare cu acestea;

To promote skill formation and reallocation of labour affected by the transition of jobs in a decarbonising economy in close coordination with the social partners.".
Promovarea formării de competențe și a redistribuirii forței de muncă afectate de tranziția locurilor de muncă într-o economie în curs de decarbonizare, în strânsă coordonare cu partenerii sociali.”;

In 2011, a total of EUR 68.7 million granted in the IPA annual programme for 2011 was allocated in close coordination with the Ministry for European Integration
În 2011, un total de 68,7 milioane EUR acordate în cadrul programului anual IPA au fost alocate în strânsă coordonare cu Ministerul Integrării Europene

The Commission will examine options for co-financing such projects and for close coordination of demonstration projects in the EU
Comisia va examina opţiunile de cofinanţare a acestor proiecte şi de strânsă coordonare a proiectelor demonstrative în UE

innovation capacity needs to be broadened through concrete investment measures, in close coordination with innovation-cluster policy.
inovare trebuie să fie extinsă prin măsuri de investiţii concrete, în strânsă coordonare cu politica de creare a unor poluri de inovare.

The Commission shall ensure that operations under this Regulation are appraised in close coordination with intervention by other donors.
Comisia urmăreşte ca acţiunile prevăzute de prezentul regulament să fie instruite în strânsă coordonare cu intervenţiile celorlalţi donatori.

Adopting the economic governance package will entail close coordination, fiscal discipline,
Adoptarea pachetului guvernanței economice va însemna coordonare strânsă, disciplină fiscală,

Everyone agreed on the need for a rapid response and close coordination with the United Nations.
Toată lumea a fost de acord cu nevoia unui răspuns rapid şi a unei strânse coordonări cu ONU.

Close coordination is needed with those responsible for broader socio-economic policy,
Este necesară o strânsă coordonare între persoanele responsabile de politica socioeconomică generală,

Any aid efforts are difficult without close coordination in collecting the necessary items
Orice eforturi de ajutorare sunt dificile fără o coordonare strânsă a colectării de informaţii necesare

For instance, some of the 9th EDF'B' envelope funds will be allocated for housing programmes in close coordination with our humanitarian support.
De exemplu, unele dintre fondurile din pachetul"B” din cadrul celui de-al 9-lea Fond european de dezvoltare vor fi alocate pentru programe de construire de adăposturi în strânsă coordonare cu ajutorul nostru umanitar.

This will require close coordination among them to share information
Acest lucru va necesita o strânsă coordonare între acestea, care să le permită schimbul de informații

Close coordination and the introduction of an open cooperation method between Member States is necessary;
Sunt necesare o coordonare strânsă și punerea în aplicare a metodei deschise de cooperare între statele membre.

all the instruments of the Community's aid policy shall be implemented in close coordination for the benefit of the population concerned.
toate instrumentele politicii de ajutor ale Comunităţii sunt puse în aplicare în strânsă coordonare cu beneficiul populaţiei considerate.

Close coordination between the European Border and Coast Guard Agency and those institutions should be guaranteed.
Ar trebui garantată coordonarea strânsă dintre Agenția Europeană pentru Paza de Frontieră și de Coastă și respectivele instituții.

Close coordination of meetings at the Summits of Heads of State and Government of the euro area,
O coordonare strânsă, prin intermediul reuniunilor la nivel înalt ale șefilor de stat

Close coordination of the various competent authorities is needed,
Este nevoie de o strânsă coordonare a diverselor autorităţi competente,

Close coordination with planning for rail
Coordonarea strânsă cu planificarea rețelelor feroviare

Close coordination of exit strategies will also be required to ensure coherence
Va fi necesară, de asemenea, o strânsă coordonare a strategiilor de ieșire, pentru a asigura coerența și pentru a evita efectele secundare negative

Its main task is to ensure close coordination of economic policies among the euro area member states.
Principala sa atribuție este aceea de a asigura o coordonare strânsă a politicilor economice între statele membre care fac parte din zona euro.