CLOSE COORDINATION in Greek translation

• στενός συντονισμός
• στενό συντονισμό
• στενή συνεργασία
• στενού συντονισμού

Examples of using Close coordination in English and their translations into Greek

Its main task is to ensure close coordination of economic policies among the eurozone member states
Βασική της αποστολή είναι να εξασφαλιστεί ο στενός συντονισμός των οικονομικών πολιτικών μεταξύ των κρατών μελών της ευρωζώνης

prevent duplication of effort, and we are in favour of close coordination between SAVE and the other energy programmes.
Yποστηρίζουμε το αίτημα να αποφεύγεται η διπλή δουλειά και συνηγορούμε υπέρ ενός στενού συντονισμού του SAVE με τα υπόλοιπα ενεργειακά προγράμματα.

The General Affairs Council accepted this approach, ensuring close coordination and complementarity with SADC and the Abuja process.
Το Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων δέχτηκε την προσέγγιση αυτή, εξασφαλίζοντας στενό συντονισμό και συμπληρωματικότητα από κοινού με την Κοινότητα για την Ανάπτυξη της Μεσημβρινής Αφρικής και τη διαδικασία της Abuja.

Close coordination will be maintained with home
Θα διατηρηθεί η στενή συνεργασία με τις εποπτικές αρχές των κρατών προέλευσης

Close coordination between legislators, regulators
Ο στενός συντονισμός μεταξύ των νομοθετών,

promoted progressive levels of close coordination and cooperation EUCP
προώθησε την προοδευτική αύξηση του επιπέδου στενού συντονισμού και συνεργασίας της ΠΠΕΕ

We continue to work in close coordination with our colleagues in the relevant U.S.
Συνεχίζουμε να εργαζόμαστε σε στενό συντονισμό με τους συναδέλφους μας στις αρμόδιες υπηρεσίες των Η.Π.Α.

his national security team are continuing to assess the situation in close coordination with our allies and partners.
η εθνική ομάδα ασφαλείας του συνεχίζουν να εκτιμήσει την κατάσταση σε στενή συνεργασία με τους συμμάχους και τους εταίρους μας.

Its main task is to ensure close coordination of economic policies among the euro area member states
Βασική της αποστολή είναι να εξασφαλιστεί ο στενός συντονισμός των οικονομικών πολιτικών μεταξύ των κρατών μελών της ευρωζώνης

We handled the package according to our standard procedures and in close coordination with local authorities….
Χειριστήκαμε το πακέτο με βάση τις καθιερωμένες διαδικασίες και σε στενό συντονισμό με τις τοπικές αρχές….

All this preparatory work will be carried out by all the Commission directorates-general involved, in close coordination.
Όλο αυτό το προπαρασκευαστικό έργο θα το διεκπεραιώσουν όλες οι εμπλεκόμενες Γενικές Διευθύνσεις της Επιτροπής, σε στενή συνεργασία.

Close coordination and information sharing between tax administrations aims to prevent this.
Ο στενός συντονισμός και η ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των φορολογικών διοικήσεων στοχεύει στην πρόληψη τέτοιου είδους πρακτικών.

are investigating the cause of this incident in close coordination with local authorities.[…].
διερευνάμε την αιτία αυτού του περιστατικού σε στενό συντονισμό με τις τοπικές αρχές.[…].

that is, in close coordination with your Parliament.
δηλαδή σε στενή συνεργασία με το Κοινοβούλιο.

Thus there is usually a close coordination with the IMF and the World Bank already at the planning stage.
Έτσι, υπάρχει συνήθως στενός συντονισμός με το ∆ΝΤ και την Παγκόσμια Τράπεζα ήδη κατά το στάδιο του σχεδιασμού.

reinforce each other and are implemented in close coordination with international and local actors.
αλληλοενισχύονται με τις δράσεις των χωρών της ΕΕ και υλοποιούνται σε στενό συντονισμό με διεθνείς και τοπικούς φορείς.

British Foreign Policy emphasizes close coordination with the US.
με τη σειρά της η βρετανική εξωτερική πολιτική υπογραμμίζει την στενή συνεργασία με τις ΗΠΑ.

the United States to remain in close coordination to“avoid misunderstandings”.
Μακμάστερ συμφώνησαν ότι θα συνεχιστεί ο στενός συντονισμός ανάμεσα στην Τουρκία και τις Ηνωμένες Πολιτείες ώστε"να αποφευχθούν παρεξηγήσεις".

Turkey today is without close coordination between them.
την Τουρκία σήμερα δεν γίνετε δίχως στενό συντονισμό μεταξύ τους.

The EPLP welcomes close coordination of Member States in negotiations inside the IMF.
Το Το Εργατικό Κόμμα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο(EPLP) χαιρετίζει τη στενή συνεργασία των κρατών μελών κατά τις διαπραγματεύσεις στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο.