A DELEGATE in Romanian translation

• un delegat
• unui delegat
• un delegate

Examples of using A delegate in English and their translations into Romanian

Well, remember,() on a delegate is just a short form or calling the Invoke()
Ei bine, nu uitați,() asupra unui delegat este doar o formă prescurtată de apelare a metodei Invoke()

Mailbox storage limit error when a delegate uses the manager's mailbox to send an email message in an Exchange Server 2010 environment.
Cutie poştală de stocare limita de eroare când un delegat utilizează managerul pe cutia poştală pentru a trimite un mesaj de email într-un mediu Exchange Server 2010.

A delegate may request the committee as a whole to perform a particular action;
Un delegat poate solicita comitetului în ansamblu să efectueze o anumită acțiune;

James Wickersham, a Delegate to Congress, introduced Alaskas first statehood bill,
James Wickersham, un delegat al Congresului, a introdus în Alaska primul proiect de lege al statalității,

Delegates settings were not saved correctly" error when you try to add a delegate in Outlook in an Office 365 dedicated/ITAR environment.
Setările delegați nu au fost salvate corect" eroare atunci când încercați să adăugați un delegat în Outlook într-un mediu de dedicate/ITAR Office 365.

For the Relay Race any member of the team or a delegate may pick up the race kits.
Pentru echipele de ștafetă poate ridica kit-urile oricare membru ale echipei sau un delegat.

We're assuming this is why Australia did not send a delegate to the conference this year?
Presupunem că de-asta Australia n-a trimis un delegat la conferinţă anul acesta?

in which case the compiler creates a delegate unless it can prove that an environment pointer is not necessary.
caz în care compilatorul creează un delegat excepția cazului în care poate dovedi că un mediu pointer nu este necesar.

Calup can send a delegate to verify the information provided by the user.
CALUP poate trimite o persoana delegată pentru verificarea informațiilor oferite de utilizator

He was a delegate to the New York State Constitutional Convention in 1821, serving as its president.
În 1821 a fost delegat la Convenția statului New York, fiind președintele acesteia.

You will go in as Darian Buchanan, a delegate from Jamaica who's visiting Las Vegas next week.
Te vei da drept Darian Buchanan, un delegat din Parlamentul Jamaican care viziteaza Las Vegas-ul.

In 1936, she was a delegate to the III plenum of writers of the USSR in Minsk.
În 1936, a fost delegată în plenul III al scriitorilor URSS din Minsk.

In Copenhagen, where I was present as a delegate of the European Parliament,
La Copenhaga, unde am fost prezentă în calitate de delegat al Parlamentului European,

Bob… I have been sent here as a delegate of the bureau to make you an offer.
Bob, am fost trimis aici ca delegat pentru a-ţi prezenta o ofertă.

Once you add someone as a delegate, they can add your Exchange mailbox folders to their Outlook profile.
După ce adăugați cineva delegat, ele pot adăuga folderele de cutie poștală Exchange la profilul Outlook.

He was a delegate from the Albanian community of Romania during the Albanian Declaration of Independence.[1].
El a fost delegat al comunității albaneze din România pentru semnarea Declarației de Independență a Albaniei.[1].

Note If an administrator with access to a user's mailbox adds a delegate via Outlook, you will receive an warning that send-on-behalf has not been applied.
Notă Dacă un administrator de acces la cutia poştală a utilizatorului adaugă un delegat prin Outlook, veți primi o avertizare nu s-a aplicat această trimitere în numele.

If you want it to understand that we want a delegate chain, we can wrap the first method in a delegate:.
Dacă doriți să înțeleagă că dorim o înlănțuire de delegați, putem înfășura prima metodă într-un delegat:.

A delegate at the annual gathering of the EBRD arrives in the conference hall in Belgrade 22 May.
Un delegat la întrunirea anuală a BERD soseşte în sala de conferinţă, în 22 mai, la Belgrad.

In this problem I had to be a delegate, but I refused to go for this problem.
În această problemă rămânea să fiu eu delegat, dar am refuzat să merg pentru această problemă.