A HYPERLINK in Romanian translation

• un hyperlink
• un hiperlink
• un link
• o hiperlegătură
• unui hyperlink

Examples of using A hyperlink in English and their translations into Romanian

You are not authorized to use our logo as a hyperlink to our website, unless you have got our prior written consent.
Nu sunteţi autorizat să utilizaţi emblema noastră ca un hiperlink la web site-ul nostru, în afara cazului în care obţineţi în avans permisiunea noastră scrisă.

To create a hyperlink to a location within the same document,
Pentru a crea un hyperlink la o locaţie în acelaşi documentul,

In that message you can find a hyperlink that has to be used by the user in case s/he wishes to cancel the booking.
În mesaj ve-ți găsi un link care poate fi utilizat în cazul în care doriți să anulați rezervarea.

Any website can contain a hyperlink to any other website,
Oricare web site poate să conţină un hiperlink către oricare alt web site,

To insert a hyperlink into a project, select a task
Pentru a insera un hyperlink într-un proiect,

You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Sunteți de acord că o hiperlegătură sau un URL sunt suficiente pentru a vă atribui munca, conform licenței Creative Commons.

The websites set up by Member States shall contain a hyperlink to the website of the Agency set up in accordance with paragraph 6.
Site-urile create de statele membre conțin un link către site-ul agenției, instituit în conformitate cu alineatul(6).

The user clicks on a hyperlink or enters the IRI in the address bar of a user agent.
Utilizatorul da click pe un hyperlink sau introduce IRI in bara de adrese a unui agent de utilizator.

once again, accompanied by a hyperlink to access the website Imageshack.
însoțit de un hiperlink care permitea accesul la site‑ul internet Imageshack.

You agree that a hyperlink or URL to this page is enough credit from people that reuse it.
Sunteți de acord că o hiperlegătură sau un URL sunt suficiente pentru a vă atribui munca.

(b) a hyperlink to the website of the Member State of establishment set up in accordance with paragraph 5;
(b) un link către site-ul de internet al statului membru de stabilire, instituit în conformitate cu alineatul(5);

It works with any autoresponder/newsletter system editor that allows to insert a hyperlink.
Acesta funcționează cu orice editor sistem de autoresponder/ buletinul, care permite pentru a insera un hyperlink.

Create a hyperlink to supporting information You can create a hyperlink to a file or folder on a networked computer
Crearea unui hyperlink la informații de suport Puteți crea un hyperlink către un fișier sau folder de pe un computer în rețea

which can be reached by a hyperlink!
care pot fi accesate printr-un link!

If a hyperlink to another website doesn't work,
Dacă nu funcționează unui hyperlink către un alt site-ul web,

are listed in association therewith or via a hyperlink associated therewith. Back to Top.
este listat în legătură cu sau printr-un link asociat cu serviciile corespunzătoare. Înapoi sus.

Add a hyperlink to a slide- Office Support By using this site you agree to the use of cookies for analytics,
Adăugarea unui hyperlink la un diapozitiv- Asistență Office Accept faptul că acest site foloseşte cookies pentru statistici,

are listed in association with or through a hyperlink associated with the applicable Services.
este listat în legătură cu sau printr-un link asociat cu serviciile corespunzătoare.

Fixed: copying a hyperlink(using the menu"Copy Link")
Fixat: copierea unui hyperlink(folosind meniul"Copy Link")

For example, the title attribute of a hyperlink that opens a new window contains(new window).
De exemplu, atributul de titlu al unui hyperlink care se deschide într-o fereastră nouă conține(fereastră nouă).