A HYPERLINK in Slovak translation

• hypertextový odkaz
• hyperlink
• hypertextové prepojenie
• hyperodkazu
• hypertextového prepojenia
• hypertextového odkazu
• hypertextové odkazy
• hyper odkazu

Examples of using A hyperlink in English and their translations into Slovak

picture that you want to use as a hyperlink.
ktorý chcete použiť ako hypertextové prepojenie.

Create a hyperlink to a specific place in the document You can link to different places in a document.
Vytvorenie hypertextového prepojenia na konkrétne miesto v dokumente Môžete vytvárať prepojenia na rôzne miesta v dokumente,

It is strictly prohibited to create a hyperlink to illegal content as defined in Article 8.2.
Je prísne zakázané vytvárať hypertextové odkazy na nelegálne stránky, ako definuje článok 8.2.

This could for instance be effectively done by creating on the OHIM website a hyperlink to the Hague System.
To sa môže účinne dosiahnuť napr. vytvorením hypertextového odkazu na Haagsky systém na webovej stránke Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu.

(b) a hyperlink to the website of the Member State of establishment set up in accordance with paragraph 5;
(b) hyperlink na webovú lokalitu členského štátu, kde je usadený, zriadenú v súlade s odsekom 5;

attribute field that contains a Uniform Resource Identifier(URI), such as a hyperlink or a namespace.
ktoré obsahuje identifikátor URI(Uniform Resource), ako je napríklad hypertextové prepojenie alebo priestor názvov.

A hyperlink address can be a URL(address to an Internet
Adresa hypertextového prepojenia môžu byť URL(adresa na internete

In other words, since a hyperlink connects one URL to another,
Inými slovami, keďže hyperlink spája jednu URL adresu s druhou,

Use to enter a hyperlink to a text file that contains HTML source code.
Používa sa na zadanie hypertextového prepojenia na textový súbor, ktorý obsahuje zdrojový kód HTML.

it will display a Hyperlink dialog to tell you how many hyperlinks have been removed from the whole document.
zobrazí sa a Hyperlink dialógové okno, ktoré vám povie, koľko hypertextových odkazov bolo odstránených z celého dokumentu.

Also, editing existing hyperlinks can be difficult because clicking a hyperlink field with your mouse starts your browser
Tiež úprava existujúcich hypertextových prepojení môže byť ťažké pretože kliknutím na pole hypertextového prepojenia pomocou myši spustí webový prehľadávač

Up to 8,192(each part of a Hyperlink data type can contain up to 2048 characters).
Maximálne 8192(každá časť typu údajov Hyperlink môže obsahovať maximálne 2048 znakov).

Use a custom show to present only certain slides from your presentation, or to create a hyperlink to a group of slides in your presentation.
Vlastná prezentácia slúži na prezentovanie len niektorých snímok z prezentácie alebo na vytvorenie hypertextového prepojenia na skupinu snímok v prezentácii.

numbers stored as text and used as a hyperlink address.
text a použité ako adresa hypertextového prepojenia.

Add a description to a hyperlink to let the users know what's behind the link.
Pridajte popis k hypertextovým prepojením, aby ste používateľom umožnili vedieť, čo sa skrýva za prepojením..

For example, you can insert a hyperlink by using the HYPERLINK field,
Môžete napríklad použiť pole HYPERLINK a vložiť hypertextové prepojenie,

For example, in Windows Internet Explorer, the shortcut key combination that is assigned to a hyperlink places the active focus on that hyperlink..
V prehľadávači Windows Internet Explorer napríklad umiestni kombinácia klávesov priradená k hypertextovému prepojeniu aktívny dôraz na dané prepojenie..

The Hyperlink SubAddress field contains the specific location in a document within a hyperlink associated with a task, resource, or assignment.
Pole Podadresa hypertextového prepojenia obsahuje špecifické umiestnenie v dokumente umiestnenom v hypertextovom prepojení súvisiacom s úlohou, zdrojom alebo priradením.

If you follow a hyperlink in your presentation to a Web site, the attendees only see the last slide
Po kliknutí na hypertextové prepojenie v prezentácii smerujúce na konkrétnu webovú lokalitu sa divákom zobrazí iba posledná snímka,

In computing, a hyperlink(or link) is a reference to a document that the reader can directly follow.
V oblasti internetu predstavuje hyperlinka(alebo linka) referenciu na dokument, ktorý je prostredníctvom nej prístupný pre čitateľa.