ADOPTED A RESOLUTION in Romanian translation

• a adoptat o rezoluție
• a adoptat o rezoluţie
• a adoptat o rezolu
• au adoptat o rezoluţie
• au adoptat o rezoluție
• a adoptat o rezoluie

Examples of using Adopted a resolution in English and their translations into Romanian

On Thursday, German lawmakers adopted a resolution calling on the EU to block funds for Romania due to its poor performance fighting corruption.
Joi, parlamentarii germani au adoptat o rezoluție care cere UE să blocheze fondurile pentru România din cauza slabei sale performanțe în combaterea corupției.

On 17 February the Kosovo Assembly adopted a resolution which declared Kosovo to be independent.
La 17 februarie, Adunarea Kosovo-ului a adoptat o rezoluţie prin care a fost declarată independenţa Kosovo.

The Council adopted a resolution on a collaborative European approach on network
Consiliul a adoptat o rezoluție privind o abordare europeană a securității rețelelor

The European Parliament adopted a resolution on Kashmir: present situation
Parlamentul European a adoptat o rezolu ie privind regiunea Kashmir:

In 2002 the Council adopted a Resolution on Lifelong Learning22 and“the new basic skills”.
În 2002, Consiliul a adoptat o rezoluţie privind învăţarea continuă22 şi„noile calificări debază”.

The Council adopted a resolution on a European Union Work Plan for Sport(2011-2014)(9509/1/11).
Consiliul a adoptat o rezoluție privind un plan de lucru al Uniunii Europene pentru sport(2011-2014)(9509/1/11).

The European Parliament adopted a resolution on the fight against terrorism on 12 December 2007.
Parlamentul European a adoptat o rezolu ie privind lupta împotriva terorismului la 12 decembrie 2007.

Furthermore, the Council adopted a resolution on the enhanced governance of the European Research Area.
De asemenea, Consiliul a adoptat o rezoluţie privind guvernanţa consolidată a Spaţiului european de cercetare.

The Council adopted a resolution on the creation of an informal network for countering environmental crime(EnviCrimeNet)(10291/11).
Consiliul a adoptat o rezoluție privind crearea unei rețele informale pentru combaterea infracțiunilor împotriva mediului(EnviCrimeNet)(10291/11).

The European Parliament adopted a resolution on towards a common European foreign policy on energy on 26 September 2007.
Parlamentul European a adoptat o rezolu ie privind obiectivul„Spre o politic extern european comun în domeniulenergiei” la 26 septembrie 2007.

The Council adopted a resolution on the coordination of the member states' tax policies with regard to anti-abuse provisions.
Consiliul a adoptat o rezoluţie privind coordonarea politicilor fiscale ale statelor membre cu privire la normele antiabuz.

the European Parliament adopted a resolution on the future of cohesion policy
Parlamentul European a adoptat o rezoluție privind viitorul politicii de coeziune

The European Parliament adopted a resolution on the Bali Conference on Climate Change on 15 November 2007.
Parlamentul European a adoptat o rezolu ie cu privire la Conferin a de la Bali privind schimbrile climatice la 15 noiembrie 2007.

The Council adopted a resolution on the use of police dogs in the European Union(8178/11).
Consiliul a adoptat o rezoluţie privind utilizarea câinilor poliţişti în Uniunea Europeană(8178/11).

The"congress" adopted a resolution, which proposes to organise a referendum regarding Transnistria's future relations with Moldova.
Congresul" a adoptat o rezoluție, în care se propune organizarea unui referendum cu privire la relațiile cu Republica Moldova.

the European Parliament adopted a resolution to draw up a Baltic Sea Strategy.
Parlamentul European a adoptat o rezoluţie pentru elaborarea unei strategii pentru Marea Baltică.

The same day, the Slovak Parliament adopted a resolution calling for more dialogue on Kosovo.
În aceeași zi, Parlamentul slovac a adoptat o rezoluție care prevede intensificarea dialogului privitor la Kosovo.

Whereas the Council adopted a Resolution on 21 December 1989 concerning a global approach to conformity assessments(5);
Întrucât Consiliul a adoptat o rezoluţie la data de 21 decembrie 1989, privind o abordare globală a evaluărilor pentru conformitate5;

The European Parliament adopted a resolution on the implementation of the ESS
Parlamentul European a adoptat o rezoluție privind punerea în aplicare a SES

the Nice Council adopted a resolution on the Action Plan for Mobility3.
Consiliul de la Nisa a adoptat o rezoluţie privind Planul de acţiune pentru mobilitate3.